Psalm 11: Difference between revisions
(Added settings for Billings, Belknap, Ravenscroft) |
No edit summary |
||
Line 8: | Line 8: | ||
*[[Souterliedekens - Psalm 11 (Jacobus Clemens non Papa)|Jacobus Clemens non Papa]] STB or SAB (Dutch) | *[[Souterliedekens - Psalm 11 (Jacobus Clemens non Papa)|Jacobus Clemens non Papa]] STB or SAB (Dutch) | ||
*[[psalm 11 (Claude Goudimel)|Claude Goudimel]] SATB (French) | *[[psalm 11 (Claude Goudimel)|Claude Goudimel]] SATB (French) | ||
*[[New Dedham (Stephen Jenks)|Stephen Jenks]] SATB (English, ''New Version'', adapted to S. M.) | |||
*[[In God the Lord I put my trust (Thomas Ravenscroft)|Thomas Ravenscroft]] SATB (English [[Thomas Sternhold]] ''Old Version'') | *[[In God the Lord I put my trust (Thomas Ravenscroft)|Thomas Ravenscroft]] SATB (English [[Thomas Sternhold]] ''Old Version'') | ||
*[[Since I have placed my trust in God (Joseph Stephenson)|Joseph Stephenson]] SATB (English, metrical New Version) | *[[Since I have placed my trust in God (Joseph Stephenson)|Joseph Stephenson]] SATB (English, metrical New Version) |
Revision as of 01:52, 7 May 2016
Table of Psalms << Psalm 11 >> | ||||||||||||||
General information
Settings by composers
- Daniel Belknap SATB (English, New Version)
- William Billings SATB (English, New Version)
- Thomas Clark SATB (English, metrical New Version)
- Jacobus Clemens non Papa STB or SAB (Dutch)
- Claude Goudimel SATB (French)
- Stephen Jenks SATB (English, New Version, adapted to S. M.)
- Thomas Ravenscroft SATB (English Thomas Sternhold Old Version)
- Joseph Stephenson SATB (English, metrical New Version)
Text and translations
Clementine Vulgate (Psalm 10)Latin text1 In finem. Psalmus David. King James VersionEnglish text1 In the Lord put I my trust: how say ye then to my soul, Flee as a bird to your mountain? |
Douay-Rhemis Bible (Psalm 10)English translation1 Unto the end. A psalm for David. Church of England 1662 Book of Common PrayerEnglish text To the end. A psalm of David. |
Káldi fordítás (10. zsoltár)Hungarian translationVégig Dávid zsoltára. |
Metrical 'New Version' (Tate/Brady)English textSince I have plac'd my trust in God, |