Firstpublished:1645 Apparatus Musicus Sacrarum Cantionum Concertantium (nr. 33), Innsbruck Description: Strings may be played / doubled by trumpets and trombones.
External websites:
Original text and translations
Latin text
Laudemus Dominum quem laudant Angeli,
quem Cherubim et Seraphim sanctus,
sanctus, sanctus proclamant.
Adorate Dominum omnes angeli ejus,
benedicite Domino, omnes angeli ejus,
potentes virtute facientes verbum illius.
Exaltabo solium meum, et similis ero altissimo.
Qui mane oriebaris Lucifer usque in Infernum
de traheris, sicut fulgur de cœlo cades.
Factum est silentium in cœlo,
et Michael pugnavit cum dracone et fecit victoriam,
et dum committeret bellum draco cum Michaele archangelo.
Audita eat, audita est vox milia, milia milium dicentium.
Salus, honor et virtus omnipotenti Deo.
English translation
Let us praise the Lord whom the angels praise,
whom the holy Cherubim and Seraphim
holy, holy proclaim.
Worship the Lord, all his angels,
bless the Lord, all his angels,
mighty in power, fulfilling his word.
I will exalt my throne, and I will be like the highest.
Who in the morning send Lucifer to Hell
drawn from heaven as lightning.
There was silence in heaven,
And Michael fought with the dragon and was victorious,
in committing war against the dragon with Michael the archangel.
Let it be heard, the voice of thousands and thousands of thousands has been heard.
Salvation, honor and strength to Almighty God.
Latin text
English translation