Elisabethae vero impletum est tempus (Jacob Handl)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Sibelius
	File details
	Help

• (Posted 2024-06-06)  CPDL #80851:       

Editor: James Wetzel (submitted 2024-06-06).   Score information: Letter, 7 pages, 82 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Reformatting and transposition of No. 12851, scored for SATB + SATB.

• (Posted 2006-10-15)  CPDL #12851:     

Editor: Maximilian Albert (submitted 2006-10-15).   Score information: A4, 4 pages, 65 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Elisabethae vero impletum est tempus (De S. Ioanne Baptista)
Composer: Jacob Handl

Number of voices: 8vv   Voicings: SSAATTBB or SATB.SATB
Genre: Sacred, Motet for the Nativity of John the Baptist

Language: Latin
Instruments:

First published: 1590 in Opus musicum, Volume 4, no. 20
Description: 

Original text and translations

Latin text Elisabethae vero impletum est tempus pariendi et peperit filium et vocabant eum nomine patris sui Zachariam. Et respondens mater eius dixit: Nequaquam sed vocabitur Ioannes.

German translation Für Elisabeth aber erfüllte sich die Zeit der Niederkunft und sie gebar einen Sohn und sie nannten ihn beim Namens seines Vaters Zacharias. Und seine Mutter sagte antwortend: Keineswegs, sondern er wird Johannes genannt werden.