Wir seh'n uns wieder (Ludwig Liebe): Difference between revisions
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
(7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-08-11}} {{CPDLno|50818}} [[Media:Nh_Liebe_Wir_sehn.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Liebe_Wir_sehn.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2018-08-11}} {{CPDLno|50818}} [[Media:Nh_Liebe_Wir_sehn.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Liebe_Wir_sehn.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|1|48}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|1|48}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
: | :{{EdNotes|Transcribed from [[Regensburger Liederkranz]].}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Wir seh'n uns wieder''}} | |||
{{Composer|Ludwig Liebe}} | {{Composer|Ludwig Liebe}} | ||
{{Lyricist|Franz Xaver Seidl}} | {{Lyricist|Franz Xaver Seidl}} | ||
{{Voicing|4|TTBB}} | {{Voicing|4|TTBB}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1863|in ''[[Regensburger Liederkranz]]''|no=122}} | {{Pub|1|1863|in ''[[Regensburger Liederkranz]]''|no=122}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| |
Latest revision as of 17:37, 14 September 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2018-08-11). Score information: A4, 1 page, 48 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: Transcribed from Regensburger Liederkranz.
General Information
Title: Wir seh'n uns wieder
Composer: Ludwig Liebe
Lyricist: Franz Xaver Seidlcreate page
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1863 in Regensburger Liederkranz, no. 122
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Und wenn es Gott nicht anders will,
ergieb dich drein und harre still,
mein Lieb, wir müssen scheiden.
Manch Brieflein schreib' ich aus der Fern',
ich hab' kein' and're jemals gern,
das sei dein Trost im Leiden.
Und wenn uns auch die Ferne trennt,
mein Herz, das sich dein eigen nennt,
bleibt ja bei dir zu Hause.
Allabends bei der Sterne Schein,
das kommen die Gedanken mein
in deine stille Klause.
Im Garten ist ein trauter Platz,
du weißt ihn wohl, mein lieber Schatz,
dort unter blauem Flieder.
Ein Vöglein sitzt in seinem Ast,
da lausche, wenn du Sehnsucht hast,
es singt: „Wir seh'n uns wieder!“