Pray that Jerusalem (Charles Villiers Stanford): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "'''Published:'''(.*)" to "{{Published|}}$1") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (16 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2004-01-09}} {{CPDLno|6435}} [[Media:6435_Stan-Pra.pdf|{{pdf}}]] [[Media:6435_Stan-Pra.mxl|{{XML}}]] [[Media:6435_Stan-Pra.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2) | |||
*{{CPDLno|6435}} [[Media:6435_Stan-Pra.pdf|{{pdf}}]] [[Media:6435_Stan-Pra.mxl|{{XML}}]] [[Media:6435_Stan-Pra.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2) | |||
{{Editor|Andrew Crookall|2004-01-09}}{{ScoreInfo|A4|3|60}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andrew Crookall|2004-01-09}}{{ScoreInfo|A4|3|60}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Pray that Jerusalem''}} | |||
{{Composer|Charles Villiers Stanford}} | {{Composer|Charles Villiers Stanford}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Anthems|Anthems]] <br> | '''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Anthems|Anthems]]<br> | ||
{{Genre|Sacred|Anthems}} | {{Genre|Sacred|Anthems}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|Organ}} | {{Instruments|Organ}} | ||
{{ | {{Pub|1|1933|in ''[[The Church Anthem Book]]''|pg=25}} | ||
{{Descr| }} | |||
'' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
Pray that Jerusalem may have peace and felicity; | Pray that Jerusalem may have peace and felicity; | ||
let them that love thee and thy peace have still prosperity. | let them that love thee and thy peace have still prosperity. | ||
Therefore I wish that peace may still within thy walls remain, | Therefore I wish that peace may still within thy walls remain, | ||
and ever may thy palaces prosperity retain. | and ever may thy palaces prosperity retain. | ||
Now for my friends’ and brethren’s sakes, | Now for my friends’ and brethren’s sakes, | ||
peace be to thee, I’ll say; | peace be to thee, I’ll say; | ||
and for the house of God our Lord | and for the house of God our Lord | ||
I’ll seek thy good alway. | I’ll seek thy good alway. | ||
(Scottish Psalter, 1650)}} | (Scottish Psalter, 1650)}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Early 20th century music]] | [[Category:Early 20th century music]] | ||
Latest revision as of 15:57, 28 August 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
Sibelius |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2004-01-09) CPDL #06435: (Sibelius 2)
- Editor: Andrew Crookall (submitted 2004-01-09). Score information: A4, 3 pages, 60 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Pray that Jerusalem
Composer: Charles Villiers Stanford
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Anthems
Genre: Sacred, Anthem
Language: English
Instruments: Organ
First published: 1933 in The Church Anthem Book, p. 25
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
Pray that Jerusalem may have peace and felicity;
let them that love thee and thy peace have still prosperity.
Therefore I wish that peace may still within thy walls remain,
and ever may thy palaces prosperity retain.
Now for my friends’ and brethren’s sakes,
peace be to thee, I’ll say;
and for the house of God our Lord
I’ll seek thy good alway.
(Scottish Psalter, 1650)