My bonny lass she smileth (Thomas Morley): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (corrected editions template) |
m (Text replacement - " ↵" to " ") |
||
(64 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files {{ | ==Music files== | ||
{{ | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2024-04-08}} {{CPDLno|80108}} [[Media:Morley_my_bonny_lass_Chinese.pdf|{{pdf}}]] | |||
{{Editor|Nalei HU|2024-04-08}}{{ScoreInfo|A4|3|63}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|这是译配的中文版《心爱的姑娘》(请点击上面的’pdf’标志打开文件);您若有兴趣关注我译配的其他中文歌谱,请点击上面 Editor: 右边的 Nalei HU 链接,或者点击: {{Cat|Works in Chinese|Chinese}}。}} | |||
* | * {{PostedDate|2024-03-10}} {{CPDLno|79463}} [[Media:Morley-Balletti-07.My_bonny.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Morley-Balletti-07.My_bonny.mxl|{{XML}}]] [[Media:Morley-Balletti-07.My_bonny.sib|{{Sib}}]] | ||
{{Editor|Leonardo Lollini|2024-03-10}}{{ScoreInfo|A4|2|106}}{{Copy|Public Domain}} | |||
: | :{{EdNotes|Original pitch and durations. Modern clefs. Modern english language.}} | ||
* | *{{PostedDate|2017-11-19}} {{CPDLno|47543}} [[Media:Morley_My_bonny_lass.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Morley_My_bonny_lass.mxl|{{XML}}]] [[Media:Morley_My_bonny_lass.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Andrew Sims|2017-11-19}}{{ScoreInfo|A4|2|57}}{{Copy|CPDL}} | |||
: | :{{EdNotes|}} | ||
* | *{{PostedDate|2017-02-17}} {{CPDLno|43175}} [[Media:My_bonny_lass_she_smileth_Morley.pdf|{{pdf}}]] [[Media:My_bonny_lass_she_smileth_Morley.mid|{{mid}}]] [[Media:My_bonny_lass_she_smileth_Morley.mxl|{{XML}}]] [[Media:My_bonny_lass_she_smileth_Morley.capx|{{Capx}}]] | ||
: | {{Editor|James Gibb|2017-02-17}}{{ScoreInfo|A4|4|85}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Revised files uploaded 13/09/21.}} | ||
*{{PostedDate|2006-02-28}} {{CPDLno|11137}} [[Media:br-220.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-220.mid|{{mid}}]] [[Media:br-220.mxl|{{XML}}]] [[Media:br-220.nwc|{{NWC}}]] | |||
{{Editor|Brian Russell|2006-02-28}}{{ScoreInfo|Letter|5|44}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|On external site, listed alphabetically under "Ballets".}} | |||
*{{PostedDate|2005-12-05}} {{CPDLno|10346}} [http://www.oldmusicproject.com/madrigalia/morley.html {{net}}] PDF, MIDI and NoteWorthy Composer files available. | |||
{{Editor|Vince M. Brennan|2005-12-05}}{{ScoreInfo|Letter|5|49}}{{Copy|Personal}} | |||
:{{EdNotes|Copyright (c) 2004 by V. M. Brennan.}} | |||
*{{PostedDate|1999-08-12}} {{CPDLno|280}} [[Media:ws-morl-myb.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-morl-myb.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-morl-myb.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-morl-myb.mus|{{mus}}]] (Finale 1998) | |||
{{Editor|Rafael Ornes|1999-08-12}}{{ScoreInfo|A4|3|64}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''My bonny lass she smileth''}} | |||
{{Composer|Thomas Morley}} | {{Composer|Thomas Morley}} | ||
{{Voicing|5|SATTB}} | |||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | |||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|1595|in ''{{NoCo|First Book of Ballets}}''|no=7}} | |||
{{Pub|2|Novello's Glee Hive no.21}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb: | |||
*[http://www.youtube.com/watch?v=qmqxXoc4Zsg Live performance of this work by the dwsChorale]}} | |||
*[http://www. | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{LinkText|My bonny lass she smileth}} | ||
My bonny lass she smileth | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 06:29, 9 April 2024
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
Finale | |
Noteworthy | |
Sibelius | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Nalei HU (submitted 2024-04-08). Score information: A4, 3 pages, 63 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: 这是译配的中文版《心爱的姑娘》(请点击上面的’pdf’标志打开文件);您若有兴趣关注我译配的其他中文歌谱,请点击上面 Editor: 右边的 Nalei HU 链接,或者点击: Chinese。
- Editor: Leonardo Lollini (submitted 2024-03-10). Score information: A4, 2 pages, 106 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes: Original pitch and durations. Modern clefs. Modern english language.
- Editor: Andrew Sims (submitted 2017-11-19). Score information: A4, 2 pages, 57 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- Editor: James Gibb (submitted 2017-02-17). Score information: A4, 4 pages, 85 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Revised files uploaded 13/09/21.
- Editor: Brian Russell (submitted 2006-02-28). Score information: Letter, 5 pages, 44 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: On external site, listed alphabetically under "Ballets".
- Editor: Vince M. Brennan (submitted 2005-12-05). Score information: Letter, 5 pages, 49 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Copyright (c) 2004 by V. M. Brennan.
- Editor: Rafael Ornes (submitted 1999-08-12). Score information: A4, 3 pages, 64 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: My bonny lass she smileth
Composer: Thomas Morley
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1595 in First Book of Ballets, no. 7
2nd published: Novello's Glee Hive no.21
Description:
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at My bonny lass she smileth.
Categories:
- Nalei HU editions
- Works in Chinese
- Leonardo Lollini editions
- Andrew Sims editions
- James Gibb editions
- Brian Russell editions
- Vince M. Brennan editions
- Rafael Ornes editions
- Thomas Morley compositions
- SATTB
- 5-part choral music
- Secular music
- Madrigals
- Works in English
- A cappella
- 1595 works
- Sheet music
- Renaissance music