Misero piu d'ogn' huom (Bernardino Mosto): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎General Information: Link to publication page, with ordinal number)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-04-04}} {{CPDLno|39182}} [[Media:Mosto-Misero_piu_d'ogn'huom.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mosto-Misero_piu_d'ogn'huom.mid|{{mid}}]] [[Media:Mosto-Misero_piu_d'ogn'huom.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Mosto-Misero_piu_d'ogn'huom.mxl|{{XML}}]] [[Media:Mosto-Misero_piu_d'ogn'huom.musx|{{F14}}]] (Finale 2014)  
*{{PostedDate|2016-04-04}} {{CPDLno|39182}} [[Media:Mosto-Misero_piu_d'ogn'huom.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mosto-Misero_piu_d'ogn'huom.mid|{{mid}}]] [[Media:Mosto-Misero_piu_d'ogn'huom.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Mosto-Misero_piu_d'ogn'huom.mxl|{{XML}}]] [[Media:Mosto-Misero_piu_d'ogn'huom.musx|{{F14}}]] (Finale 2014)
{{Editor|Willem Verkaik|2016-04-04}}{{ScoreInfo|Letter|5|324}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Willem Verkaik|2016-04-04}}{{ScoreInfo|Letter|5|324}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Misero piu d'ogn' huom''<br>
{{Title|''Misero piu d'ogn' huom''}}
{{Composer|Bernardino Mosto}}
{{Composer|Bernardino Mosto}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|5|SATTB}}<br>
{{Voicing|5|SATTB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1588|in ''{{NoCo|Madrigali di Bernardino Mosto a cinque voci}}''|no=18}}
{{Pub|1|1588|in ''{{NoCo|Madrigali di Bernardino Mosto a cinque voci}}''|no=18}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
Line 28: Line 25:
Al pianto mio si lungo e doloroso
Al pianto mio si lungo e doloroso
Non divena pietoso,
Non divena pietoso,
e voi che donna sete e cosi bella,
e voi che donna sete e cosi bella,
Sareste dunque di pieta rubella,
Sareste dunque di pieta rubella,
Dhe, di monstrat' homai che sete pia
Dhe, di monstrat' homai che sete pia

Latest revision as of 00:28, 26 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-04-04)  CPDL #39182:          (Finale 2014)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-04-04).   Score information: Letter, 5 pages, 324 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Misero piu d'ogn' huom
Composer: Bernardino Mosto
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1588 in Madrigali di Bernardino Mosto a cinque voci, no. 18
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Misero piu d'ogn' huom misero e lasso,
Che debbio piu sperar s'el mio lamento,
Non vi movea a pieta del mio tormento,
Qual tigre o fier lion qual duro sasso,
Al pianto mio si lungo e doloroso
Non divena pietoso,
e voi che donna sete e cosi bella,
Sareste dunque di pieta rubella,
Dhe, di monstrat' homai che sete pia
Ch'esser donna non puo si bell' e ria.