Móðurmálið (Sveinbjörn Sveinbjörnsson): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1932}} | {{Pub|1|1932}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Icelandic| | {{Text|Icelandic| | ||
Er vindur hvín um vog og land, | Er vindur hvín um vog og land, | ||
er ólgar hrönn við hólm og sand, | er ólgar hrönn við hólm og sand, | ||
er ymur foss í fjallaþröng, | er ymur foss í fjallaþröng, | ||
og hljómar loft af lóusöng. | og hljómar loft af lóusöng. | ||
Ég heyri hljóm, ég heyri mál, | Ég heyri hljóm, ég heyri mál, | ||
er gnötrar ís er gneistrar bál | er gnötrar ís er gneistrar bál | ||
sem hljómar hreint og hvellt sem stál; | sem hljómar hreint og hvellt sem stál; | ||
það er vort móðurmál.}} | það er vort móðurmál.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Revision as of 15:14, 21 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2007-09-16) CPDL #15049:
- Editor: Roar Kvam (submitted 2007-09-16). Score information: A4, 2 pages, 80 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Móðurmálið
Composer: Sveinbjörn Sveinbjörnsson
Lyricist: Gísli Jónsson
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong
Language: Icelandic
Instruments: A cappella
First published: 1932
Description:
External websites:
Original text and translations
Icelandic text
Er vindur hvín um vog og land,
er ólgar hrönn við hólm og sand,
er ymur foss í fjallaþröng,
og hljómar loft af lóusöng.
Ég heyri hljóm, ég heyri mál,
er gnötrar ís er gneistrar bál
sem hljómar hreint og hvellt sem stál;
það er vort móðurmál.