In pace in idipsum (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Created ScoreInfo template and completed)
m (Text replace - ''''CPDL #2226:'''' to '{{CPDLno|2226}}')
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*'''CPDL #2226:''' [{{website|cantoral}} {{net}}]
*{{CPDLno|2226}} [{{website|cantoral}} {{net}}]
{{Editor|Abel Di Marco|2001-03-21}}{{ScoreInfo|Letter|2|12406}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Abel Di Marco|2001-03-21}}{{ScoreInfo|Letter|2|12406}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''  For 3 equal voices.
:'''Edition notes:'''  For 3 equal voices.

Revision as of 17:49, 14 November 2011

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #02226:  Network.png
Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-03-21).   Score information: Letter, 2 pages, 12.12 MB   Copyright: Personal
Edition notes: For 3 equal voices.

General Information

Title: In pace in idipsum
Composer: Orlando di Lasso

Number of voices: 3vv  Voicing: 3 equal voices
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Psalm 4.9 (Vulgate)

Latin.png Latin text

In pace in idipsum dormiam et requiescam:
quoniam tu Domine singulariter in spe constituisti me.

English.png English translation

In peace and into the same I will sleep and rest,
for you alone, Lord, have established me in hope.