Herbst (Arnold Mendelssohn): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}") |
|||
| (10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|5965}} [[Media:Herbst (A. Mendelssohn).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Herbst (A. Mendelsohn)_tutti.mid|{{mid}}]] [[Media:Herbst (A. Mendelsohn)_tutti.sib|{{sib}}]]{{Editor|Bettina Blokland|2003-11-06}}{{ScoreInfo|A4|2|45}}{{Copy|Personal}} | *{{PostedDate|2003-11-06}} {{CPDLno|5965}} [[Media:Herbst (A. Mendelssohn).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Herbst (A. Mendelsohn)_tutti.mid|{{mid}}]] [[Media:Herbst (A. Mendelsohn)_tutti.mxl|{{XML}}]] [[Media:Herbst (A. Mendelsohn)_tutti.sib|{{sib}}]] | ||
: | {{Editor|Bettina Blokland|2003-11-06}}{{ScoreInfo|A4|2|45}}{{Copy|Personal}} | ||
:{{EdNotes|}} | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Herbst''}} | |||
{{Composer|Arnold Mendelssohn}} | {{Composer|Arnold Mendelssohn}} | ||
{{Voicing|3|SSA}} | {{Voicing|3|SSA}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Schwarzgraue Wolken ziehen | Schwarzgraue Wolken ziehen | ||
von Westen ohne Ruh, | von Westen ohne Ruh, | ||
Zugfögelscharen fliehen | Zugfögelscharen fliehen | ||
dem warmen Süden zu. | dem warmen Süden zu. | ||
Vom Baume löst sich leise | Vom Baume löst sich leise | ||
das letzte gelbe Blatt, | das letzte gelbe Blatt, | ||
und legt nach kurzer Reise | und legt nach kurzer Reise | ||
sich müde in den Staub. | sich müde in den Staub. | ||
Ein Käuzchen hör ich klagen | Ein Käuzchen hör ich klagen | ||
im öden Waldrevier; | im öden Waldrevier; | ||
den Herbstwind hör ich fragen: | den Herbstwind hör ich fragen: | ||
Latest revision as of 16:14, 20 July 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Sibelius |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2003-11-06) CPDL #05965:
- Editor: Bettina Blokland (submitted 2003-11-06). Score information: A4, 2 pages, 45 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Herbst
Composer: Arnold Mendelssohn
Number of voices: 3vv Voicing: SSA
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Schwarzgraue Wolken ziehen
von Westen ohne Ruh,
Zugfögelscharen fliehen
dem warmen Süden zu.
Vom Baume löst sich leise
das letzte gelbe Blatt,
und legt nach kurzer Reise
sich müde in den Staub.
Ein Käuzchen hör ich klagen
im öden Waldrevier;
den Herbstwind hör ich fragen:
Was tust denn du noch hier?