Donò Cinzia a Damone (Luca Marenzio): Difference between revisions
(add description) |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2018-02-26}} {{CPDLno|48927}} [[Media:Dono_Cinzia_a_Damone_Marenzio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dono_Cinzia_a_Damone_Marenzio.mid|{{mid}}]] [[Media:Dono_Cinzia_a_Damone_Marenzio.mxl|{{XML}}]] [[Media:Dono_Cinzia_a_Damone_Marenzio.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2018-02-26}} {{CPDLno|48927}} [[Media:Dono_Cinzia_a_Damone_Marenzio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dono_Cinzia_a_Damone_Marenzio.mid|{{mid}}]] [[Media:Dono_Cinzia_a_Damone_Marenzio.mxl|{{XML}}]] [[Media:Dono_Cinzia_a_Damone_Marenzio.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2018-02-26}}{{ScoreInfo|A4|4|64}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2018-02-26}}{{ScoreInfo|A4|4|64}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Reformatting of #18776, with minor adjustments to the underlay. | :'''Edition notes:''' Reformatting of #18776, with minor adjustments to the underlay. | ||
*{{PostedDate|2009-01-20}} {{CPDLno|18776}} [[Media:Marenzio - Dono Cinzia a Damone.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Marenzio_-_Dono_Cinzia_a_Damone.mid|{{mid}}]] | *{{PostedDate|2009-01-20}} {{CPDLno|18776}} [[Media:Marenzio - Dono Cinzia a Damone.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Marenzio_-_Dono_Cinzia_a_Damone.mid|{{mid}}]] | ||
Line 42: | Line 42: | ||
and looked so charming | and looked so charming | ||
that it seemed as if one rose were presenting another. | that it seemed as if one rose were presenting another. | ||
Then the shepherd said | Then the shepherd said | ||
with a lovelorn sigh, | with a lovelorn sigh, | ||
‘Why am I not worthy | ‘Why am I not worthy | ||
to have the rose that is doing the giving?’}} | to have the rose that is doing the giving?’}} | ||
{{Translator|Mick Swithinbank}} | {{Translator|Mick Swithinbank}} |
Revision as of 14:23, 15 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: James Gibb (submitted 2018-02-26). Score information: A4, 4 pages, 64 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Reformatting of #18776, with minor adjustments to the underlay.
- Editors: Phillip Grow and R. Satterthwaite (submitted 2009-01-20). Score information: Letter, 3 pages, 32 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original key.
General Information
Title: Donò Cinzia a Damone
Composer: Luca Marenzio
Number of voices: 6vv Voicing: SSATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1585 in Il terzo libro de madrigali a sei voci, no. 10
Description: Quae sunt O rex is a sacred contrafact of this work by Simone Molinaro, published in his Fatiche Spirituali of 1610.
External websites:
Original text and translations
Italian text Donò Cinzia a Damone |
English translation Cinzia gave Damone
|