Cum intrasset Jesus (Giaches de Wert): Difference between revisions
m (→Original text and translations: Applied newest form of Text template, removing <br> tags at the end of lines) |
|||
Line 23: | Line 23: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Top}} | {{Top}} | ||
{{Text|Latin | {{Text|Latin| | ||
{{ | {{Vs|10}} Cum intrasset Jesus Hierosolymam commota est universa civitas dicens: | ||
Quis est hic? | Quis est hic? | ||
{{ | {{Vs|11}} Populi autem dicebant: Hic est Jesus propheta a Nazareth Galilaeae. | ||
{{ | {{Vs|12a}} Et intravit Jesus in templum Dei et eiciebat omnes vendentes et ementes | ||
in templo. | in templo. | ||
{{ | {{Vs|11}} Populi autem dicebant: Hic est Jesus propheta a Nazareth Galilaeae.}} | ||
{{Middle}} | {{Middle}} | ||
{{Translation|English | {{Translation|English| | ||
{{ | {{Vs|10}} And when Jesus was come into Jerusalem, all the city was moved, saying, | ||
Who is this? | Who is this? | ||
{{ | {{Vs|11}} And the multitude said, This is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee. | ||
{{ | {{Vs|12a}} And Jesus went into the temple of God, and cast out all them that sold and bought in the temple. | ||
{{ | {{Vs|11}} And the multitude said, This is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee.}} | ||
{{Bottom}} | {{Bottom}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
[[Category:Lent III]] | [[Category:Lent III]] |
Revision as of 16:59, 22 March 2015
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- CPDL #30006: Finale 2004
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2013-08-28). Score information: A4, 15 pages, 264 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Cum intrasset Jesus
Composer: Giaches de Wert
Source of text: Matthew 21:10-12a
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text 10 Cum intrasset Jesus Hierosolymam commota est universa civitas dicens: |
English translation 10 And when Jesus was come into Jerusalem, all the city was moved, saying, |