Credo quod redemptor meus vivit (Robert Parsons): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (→Music files: Applied ScoreInfo template) |
(Text and translations added) |
||
Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin}} | |||
<poem> | |||
Credo quod Redemptor meus vivit | |||
et in novissimo die de terra surrecturus sum | |||
et in carne mea videbo Deum salvatorem meum. | |||
</poem> | |||
{{Translation|English}} | |||
<poem> | |||
For I know that my redeemer liveth, | |||
and that on the latter day I shall be resurrected from the earth: | |||
and in my flesh shall I see God, my saviour. | |||
</poem> | |||
{{Translation|Portuguese}} | |||
<poem> | |||
Creio que meu Redentor vive | |||
e que da terra ressuscitarei no último dia: | |||
E em minha própria carne verei a Deus, meu Salvador. | |||
</poem> | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 14:56, 28 April 2011
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: George Steel (submitted 2002-07-07). Score information: Letter, 7 pages, 52 kB Copyright: Personal
- Edition notes: part of the Robert Parsons Project.
General Information
Title: Credo quod redemptor meus vivit
Composer: Robert Parsons
Number of voices: 6vv Voicing: SSAATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Credo quod Redemptor meus vivit
et in novissimo die de terra surrecturus sum
et in carne mea videbo Deum salvatorem meum.
English translation
For I know that my redeemer liveth,
and that on the latter day I shall be resurrected from the earth:
and in my flesh shall I see God, my saviour.
Portuguese translation
Creio que meu Redentor vive
e que da terra ressuscitarei no último dia:
E em minha própria carne verei a Deus, meu Salvador.