Christus resurgens (Jean Richafort)
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- CPDL #24761: [ ]
- Editor: Edward Tambling (submitted 2011-10-22). Score information: A4, 7 pages, 81 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: At original pitch for SATB or AATB
- CPDL #15253: Finale 2002
- Editor: Benoît Huwart (submitted 2007-10-24). Score information: A4, 7 pages, 83 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes:
General Information
Title: Christus resurgens
Composer: Jean Richafort
Source of text: Romans 6:9-10; 4:25
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
or AATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: 1547
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Christus resurgens ex mortuis, jam non moritur,
Mors illi ultra non dominabitur,
Quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel,
Quod autem vivit Deo,
Alleluia.
Mortuus est enim propter delicta nostra
Et resurexit propter justificationem nostram,
Quod autem vivit Deo,
Alleluia.
English translation
Christ rising from the dead dies no more;
Death has no more dominion over him.
He who died once for sin now lives to God. Alleluia.
He died for our sins
And rose for our justification,
Who lives to God. Alleluia.