Audi Domine hymnum (Giovanni Gabrieli): Difference between revisions
m (→General Information: link) |
m (→Music files: Removed NewWork template) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
* | *{{CPDLno|27211}} [http://www.notamos.co.uk/145608.shtml {{net}}] | ||
{{Editor|Christopher Shaw|2012-09-23}}{{ScoreInfo|A4|9|130}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Christopher Shaw|2012-09-23}}{{ScoreInfo|A4|9|130}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' Please click on the link for preview/playback/PDF download. It is offered at original pitch for {{Cat|SSAAATB}} or transposed down a fourth for {{Cat|SSATTBB}}. | :'''Edition notes:''' Please click on the link for preview/playback/PDF download. It is offered at original pitch for {{Cat|SSAAATB}} or transposed down a fourth for {{Cat|SSATTBB}}. | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Revision as of 08:31, 22 December 2012
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #27211:
- Editor: Christopher Shaw (submitted 2012-09-23). Score information: A4, 9 pages, 130 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Please click on the link for preview/playback/PDF download. It is offered at original pitch for SSAAATB or transposed down a fourth for SSATTBB.
General Information
Title: Audi Domine hymnum
Composer: Giovanni Gabrieli
Number of voices: 7vv Voicings: SSAAATB and SSATTBB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:
Lyrics: 1 Kings ch.8, v.28,29 (adapted)
Description: This setting of a section of Solomon's song of dedication for the temple in Jerusalem is appropriate for use at the Dedication of a Church, or for general use.
External websites:
Original text and translations
Latin text
Audi Domine hymnum et orationem quam servus tuus orat coram te hodie:
ut sint oculi tui aperti et aures tuae intendentes super domum istam die ac nocte.
English translation
Hearken, O Lord, unto the cry and to the prayer, which thy servant prayeth before thee today:
That thine eyes may be open and thine ears may be turned toward this house night and day.