Alix avoit aux dens (Jean de Castro)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	File details
	Help

• (Posted 2015-11-02)  CPDL #37388:  Finale 2008

Editor: André Vierendeels (submitted 2015-11-02).   Score information: A4, 3 pages, 82 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Alix avoit aux dens
Composer: Jean de Castro
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SAT

Genre: Secular, Chanson

Language: French
Instruments: A cappella

Published: 1575

Description:

External websites:

Original text and translations

French text

Alix avait aux dents la male rage
et ne pouvait ce grand mal souffrir.
Son amy vint, qui a peu de langage,
incontinent la promit de guérir,
disant : je sais tous les maulx que tu sens,
rage d'amour passe le mal des dents.