Sì dolce è'l foco mio (Philippe de Monte)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	LilyPond
	Zip file
	File details
	Help

• (Posted 2025-02-14)  CPDL #83840:    (MIDI)    

Editor: Pothárn Imre (submitted 2025-02-14).   Score information: A4, 6 pages, 106 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from 1580 print. Original key (chiavi naturali) and note values. Italian spelling modernised.

General Information

Title: Sì dolce è'l foco mio
Composer: Philippe de Monte
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1580 Il nono libro de madrigali a cinque voci, no. 10
Description: Two-part madrigal:
 I. Sì dolce è'l foco mio
II. Dolce fiamma d'Amor

Original text and translations

Italian text

Sì dolce è'l foco mio, la fiamma bella
Sì gentil è'l pensiero, alto il desire
Che benché mille volte il dì morire
Mi sforza la mia fera iniqua stella

L'alta cagion ch'a lamentar m'appella
Fa dolce il fel de l'empio mio martire,
Dolce il pianger ognhor dolce il languire,
E'l gir gridando in questa parte e in quella.

Dolce fiamma d'Amor foco soave
Che così dolcemente ardi ed avvampi
Lo spirto d'altro ben sdegnoso e schivo

Benedetto sia il dì che i chiari lampi
M'entrar per gli occhi al cor noioso e grave
Che prima non fu mai lieto, né vivo.