Regina coeli (Johannes Brassart)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #26208:    (MIDI) (XML)
Editor: Renato Calcaterra (submitted 2012-05-18).   Score information: A4, 2 pages, 107 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The MIDI and the source (MusicXML) files are zipped.

General Information

Title: Regina coeli
Composer: Johannes Brassart

Number of voices: 3vv   Voicing: SAA
Genre: SacredMotetVotive antiphon for Eastertide

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: post 1445 in the Trent codices 87

Description: Antiphon with the trope “Alle Domine nate matris Deus” transcribed from the Trent manuscripts tr87. The keys, time signatures, notes' values accidentals and colourings are as in the manuscript, the coloured notes are “hemiolæ” and the perfect notes and rests have been dotted. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows: the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed notes are longæ. The "musica ficta" suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

External websites: http://www1.trentinocultura.net/portal/server.pt?open=514&objID=22652&mode=2

Original text and translations

Latin.png Latin text

Regina coeli, laetare, alleluia.
Quia quem meruisti portare, alleluia.
Resurrexit sicut dixit, alleluia.
Ora pro nobis Deum.

Alle Domine, nate matris Deus alme
nobis confer praestaque vivere.
Quoniam te decet laus honor Domine,
qui de morte surrexisti rex pie.
Fac nos post te surgere, alleluia.

Original text and translations may be found at Regina caeli.