Notum fecit Dominus (Jacob Handl)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2025-06-08)  CPDL #85379:     
Editor: Drew Sellis (submitted 2025-06-08).   Score information: A4, 3 pages, 144 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Note values halved, written pitch retained.

General Information

Title: Notum fecit Dominus
Composer: Jacob Handl
Text: Psalm 97:2a, 3b with Alleluias
Number of voices: 6vv   Voicing: AATTBB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1586 in Opus musicum (Jacob Handl), Volume 1, no. 49
Description: Motet for Christmas. For "Sex vocum ad aequales", or six "equal voices" – here, the Cantus and Altus parts have the same range.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Viderunt omnes.

Latin.png Latin text

Notum fecit Dominus, alleluia,
Salutare suum, alleluia,
Viderunt omnes fines terrae, alleluia,
Salutare Dei nostri, alleluia.

English.png English translation

The Lord has made known, alleluia,
His salvation, alleluia,
All the ends of the earth, alleluia,
Have seen the salvation of our God, alleluia.