Noi tre Madonna siamo (Giovanni Domenico da Nola)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2023-06-28)  CPDL #74385:         

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-06-28).   Score information: A4, 2 pages, 92 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A practical edition.

• (Posted 2023-06-28)  CPDL #74384:     

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-06-28).   Score information: A4, 2 pages, 67 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A diplomatic edition: mensural notation, original clefs, key and note-values. Voices aligned in score.

General Information

Title: Noi tre Madonna siamo
Composer: Giovanni Domenico da Nola
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: SSA
Genre: Secular, Madrigal, Villanella

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1541 in Canzoni villanesche ... Libro primo et secondo, Edition 1, no. 26
    2nd published: 1936 in Das Chorwerk, no. 43.11
Description: A Villanescha.

Original text and translations

Italian text

Noi tre madonna siamo al pendino
  che lavoramo campane sonagli
    e damonci battagli gross' e piccinini
    ad ogni prova per fare bon tintin tini tini.

Noi donne lavoramo tanto fino
  Che'nce facimo tanti belli intagli }
     e damonci battagli ...

Puo suono sentirai tanto divino
   ch'imparadiso par che te ne sagli
     e damonci battagli ...

Si voi madonna mia non crediti
   lassatince sonar che lo vediti
     [e damonci battagli ...]