Le fave ch'o chiantate (Giovanni Domenico da Nola)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2023-07-07)  CPDL #74518:         

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-07-07).   Score information: A4, 2 pages, 102 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A practical edition based on the 1541 Scotto print.

• (Posted 2023-07-07)  CPDL #74517:     

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-07-07).   Score information: A4, 2 pages, 74 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A diplomatic edition of the 1541 Scoto print. Mensural notation, original clefs, key and note-values. Voices aligned in score. The Bassus part that is written out in full in the printed source is also included separately for comparison.

• (Posted 2023-07-07)  CPDL #74516:         

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-07-07).   Score information: A4, 2 pages, 96 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: a practical edition based on the 1545 A.Gardano print.

• (Posted 2023-07-07)  CPDL #74515:     

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-07-07).   Score information: A4, 2 pages, 71 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A diplomatic edition of the 1545 libro secundo A. Gardano print. Mensural notation, original clefs, key and note-values. Voices aligned in score.

General Information

Title: Le fave ch'o chiantate
Composer: Giovanni Domenico da Nola
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: SST
Genre: Secular, Madrigal, Villanella

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1541 in Canzoni villanesche ... Libro primo et secondo, Edition 1, no. 37
    2nd published: 1545 in Canzoni villanesche ... Libro primo et secondo, Edition 2, no. 2.19
Description: A villanescha.

Original text and translations

Italian text

Le fave ch'o chiantate al mio iardino
Quanto son dulce chi le vol provare
     Alle fave, alle fave tennerelle
     Che con sapotitelle dico a voi citelle.

Per un tornese ven encho lo sino
Voglia ti venne puro satiare
      Alle fave ...

Dove son el terreno e tanto fino
Che mai non delle posso dessecare
      Alle fave ...

Arrotolo ne vanno si non tre
se tu ne voi lassa fare amene
      Alle fave ...