La pastorella mia (Philippe de Monte)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2025-02-01)  CPDL #83671:         

Editor: Pothárn Imre (submitted 2025-02-01).   Score information: A4, 4 pages, 86 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from 1580 print. Original key (chiavi naturali) and note values. The first note in the Altus in bar 8 has been changed from B to C.

General Information

Title: La pastorella mia
Composer: Philippe de Monte
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SMsATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1580 Il nono libro de madrigali a cinque voci, no. 1
Description: 

Original text and translations

Italian text

La pastorella mia l'altr'hier mirando
Col mio capro cozzar la sua cervetta
Rise, e sfidommi a lottar seco a prova

E ver me mosse in dolci atti scherzando
Ond' io la presi ne le braccia stretta
Né molto andò che d'una in altra prova

Mentre ella meco pugna io'l piè l'allaccio
Vinti cademmo de l'herbetta in braccio.