I set the Lord still in my sight (John Arnold)
- Editor: Edmund Gooch (submitted 2011-12-16). Score information: A4, 1 page, 38 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes: The text of the first verse only is underlaid in the source, with the three subsquent verses given here printed after the music: these have been underlaid editorially. MusicXML source file is in compressed .mxl format.
Description: A setting of verses from Psalm 16 in the metrical Old Version, to a tune by John Arnold, from p3 of his collection The Psalmist's Recreation (London, 1757). Original clefs are treble, alto, tenor and bass for the respective voice parts. Hymn Tune Index tune number 2431.
Original text and translations
I set the Lord still in my sight,
And trust him over all;
For he doth stand on my right hand,
Therefore I shall not fall.
Wherefore my heart and tongue also
My flesh likewise doth rest in hope
To rise again, for why?
Thou wilt not leave my soul in hell,
Because thou lovest me,
Nor yet wilt give thy holy one
Corruption for to see;
But wilt me teach the way to life,
Where there is joy in store,
And where, at thy right hand, there are
Pleasures for evermore.