Hoggi Signor (Philippe de Monte)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2025-01-30)  CPDL #83624: 

• Original key (high chiavette):        

• Transposed down a fourth:      

Editor: Pothárn Imre (submitted 2025-01-30).   Score information: A4, 6 pages, 122 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from 1581 print. Original note values.

General Information

Title: Hoggi Signor
Composer: Philippe de Monte
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1581 Il primo libro de madrigali spirituali a cinque voci, no. 13
Description: 

Original text and translations

Italian text

Hoggi Signor non con molto oro ed ostro
Ma con duo picciol pesci e cinque pani
Ch'accrebbersi ne le tue sacre mani
Mostri aggrandirsi in te tutto il ben nostro

Ne per fe che ne faccia il sacro inchiostro
Dispensa l'huom de beni suoi profani
Per rigoderli poi sacri e soprani
Moltiplicati ne l'empireo chiostro.

E di commetter poi tanto s'avanza
A l'avara talhor sterile terra
Non tanto il seme ma la mente e'l core

E con ingiuria del tuo certo amore
Teme darti l'argento e la speranza
Poi che cresce in te quel questo non erra.