Dum medium silentium (Francesco Bianciardi)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-07-29)  CPDL #74692:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2023-07-29).   Score information: Letter, 4 pages, 295 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Dum medium silentium
Composer: Francesco Bianciardi
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SacredMotetMagnificat antiphon for Sunday within the octave of Christmas.

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1596 in Sacrarum modulationum liber primus (Venice: Gardano), no. 12
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Dum medium silentium tenerent omnia,
et nox in suo cursu medium iter perageret,
omnipotens sermo tuus, Domine de coelis
a regalibus sedibus venit.
Alleluia.
Wisdom 18:14,15

English.png English translation

As all things were contained within silence,
and the course of the night had reached its middle,
your word, O Lord,
descended from heaven, from its royal throne.
Alleluia.