Da le due chiare (Philippe de Monte)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2025-12-16)  CPDL #87787:         

Editor: Pothárn Imre (submitted 2025-12-16).   Score information: A4, 7 pages, 125 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from 1580 print. Original key (chiavi naturali) and note values. Italian spelling modernised.

General Information

Title: Da le due chiare
Composer: Philippe de Monte
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SMsATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1580 L'ottavo libro delli madrigali à cinque voci, no. 17
Description: 

Original text and translations

Italian text

Da le due chiare ed amorose stelle
Ond' uscì il colpo che mi punse il core
Versar facea pietà sdegno e dolore
Come a chi pianse Adon lagrime belle

Io ch'entro ardea con le mie labbia quelle
Cogliea bevendo per temprar l'ardore
Ma in esse avea per ingannarmi Amore
Miste del foco suo mille fiammelle

Così quel pianto al foco ond' io sfavillo
Aggiunse foco ed or tanto m'infiamma
Che non spero mai più stato tranquillo

Anzi perché io mi struggo a dramma a dramma
Il già bevuto umor per gli occhi stillo
Ma chiusa in me tutta riman la fiamma