Ave Maria (Jean Guyot)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
Editor: Mick Swithinbank (submitted 2026-02-02).   Score information: A4, 7 pages, 88 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down a minor third.

General Information

Title: Ave Maria
Composer: Jean Guyot
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: STTTB
Genre: SacredAntiphon

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1555
Description: Published by Susato, Antwerp, 1555. The text is not the standard one, but uses 'Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum' as a kind of refrain.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Ave Maria gratia plena.
Signum magnum apparuit in caelo:
mulier amicta sole et luna sub pedibus suis.

Ave Maria, gratia plena.
Et in capite eius coronam stellarum duodecim.

Ave Maria.
Et in utero habens.

Ave Maria gratia plena.
Clamat perturiens et cruciatur ut pariat.

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum.