Ach Medlein fein las dir das wol gefallen (Thomas Mancinus)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2024-03-15)  CPDL #79549:     

Editor: Tobias Haak (submitted 2024-03-15).   Score information: A4, 2 pages, 53 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Based on the source 4° Mus.pr.138#Beibd. 5 of the Bayerische Staatsbibliothek München. Edition is set in modern clefs. Spelling and punctuation is modernized and unified.

General Information

Title: Ach Medlein fein las dir das wol gefallen
Composer: Thomas Mancinus
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1588 in Das Erste Buch Newer Lustiger, und Höfflicher Weltlicher Lieder, no. 26
Description: 

Original text and translations

German text

Ach Mägdlein fein,
lass dir das wohl gefallen,
ohn falschen Schein,
dass ich dich lieb für allen.

Viel schöner Kind
auf Erd man find,
dass manchem bringet Wunder,
doch nicht geborn
wie du erkorn
des Herzen tiefen Grunde.

Mit großer Gier steht mein sehnlichs Verlangen,
leben mit dir, dann du mich hast gefangen
durch Zucht und Ehr,
freundlich Gebärd,
damit du dann alleine,
gezieret wohl,
auch treuevoll,
deinsgleichen find ich keine.

Ich bins gewiss, dass dein herzlich Begieren,
wie du mit Fleiß den ehlign Stand magst zieren.

Darum ich mich
zu Gott verpfl­icht
und mich gänzlich ergeben.
Dein Eigen sein,
gewünschte mein,
dieweil ich hab das Leben.