Sancta Maria, mater Dei, KV 273 (Wolfgang Amadeus Mozart): Difference between revisions
(Template KbdVer replacing KbdRed) |
m (→Original text and translations: Applying new Text template) |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin | {{Text|Latin| | ||
Sancta Maria mater Dei, ego omnia tibi debeo. | |||
Sancta Maria mater Dei, ego omnia tibi debeo. | sed ab hac hora singulariter, | ||
sed ab hac hora singulariter, | me tuis servitiis devoveo, singulariter devoveo, | ||
me tuis servitiis devoveo, singulariter devoveo, | te patronam, te sospitatricem, patronam eligo, | ||
te patronam, te sospitatricem, patronam eligo, | te sospitatricem, te patronam, | ||
te sospitatricem, te patronam, | sospitatricem eligo, te, te patronam eligo, | ||
sospitatricem eligo, te, te patronam eligo, | te, te sospitatricem eligo. | ||
te, te sospitatricem eligo. | Tuus honor et cultus | ||
Tuus honor et cultus | æternum mihi cordi fuerit, | ||
æternum mihi cordi fuerit, | quem ego nunquam, nunquam deseram, | ||
quem ego nunquam, nunquam deseram, | neque ab aliis mihi subditis verbo, | ||
neque ab aliis mihi subditis verbo, | verbo factoque violari patiar. | ||
verbo factoque violari patiar. | Sancta Maria, tu, tu pia me pedibus tuis | ||
Sancta Maria, tu, tu pia me pedibus tuis | advolutum recipe, in vita protege, in vita protege, | ||
advolutum recipe, in vita protege, in vita protege, | in mortis discrimine defende. | ||
in mortis discrimine defende. | Amen. | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Classical music]] | [[Category:Classical music]] | ||
Revision as of 18:19, 30 March 2015
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #19844:
- Editor: Michael Gibson (submitted 2009-07-25). Score information: A4, 8 pages, 354 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Includes a keyboard version of the original accompaniment.
General Information
Title: Sancta Maria, mater Dei, K273
Composer: Wolfgang Amadeus Mozart
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: Originally for Strings and Organ
Published: written 1777
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Sancta Maria mater Dei, ego omnia tibi debeo.
sed ab hac hora singulariter,
me tuis servitiis devoveo, singulariter devoveo,
te patronam, te sospitatricem, patronam eligo,
te sospitatricem, te patronam,
sospitatricem eligo, te, te patronam eligo,
te, te sospitatricem eligo.
Tuus honor et cultus
æternum mihi cordi fuerit,
quem ego nunquam, nunquam deseram,
neque ab aliis mihi subditis verbo,
verbo factoque violari patiar.
Sancta Maria, tu, tu pia me pedibus tuis
advolutum recipe, in vita protege, in vita protege,
in mortis discrimine defende.
Amen.