Passer invenit

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Communion for Lent III, also an option in new lectionaries for Ordinary Time 15 and Dedication of a Church. The source is Psalm 84:3-4 (LXXXIII:4-5); in the King James Version and later translations the turtle dove became a swallow.

Settings on CPDL

Text and Translations

Latin.png Latin text

Passer invenit sibi domum,
et turtur nidum, ubi reponat pullos suos:
altaria tua Domine virtutum, Rex meus, et Deus meus:
beati qui habitant in domo tua,
in saeculum saeculi laudabunt te.
 

English.png English translation

The sparrow has found herself a home,
and the turtle dove a nest where she may keep her young:
at thine altars, Lord of hosts, my King and my God;
blessed are they that dwell in thy house,
they shall praise thee for ever and ever.