Montes et colles cantabunt (Tiburtio Massaino): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
(text, etc.) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2020-06-30}} {{CPDLno|59444}} [http://www.notamos.co.uk/147698.shtml {{ | *{{PostedDate|2020-06-30}} {{CPDLno|59444}} [http://www.notamos.co.uk/147698.shtml {{net}}] | ||
{{Editor|Christopher Shaw|2020-06-30}}{{ScoreInfo|Unknown|7|97}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Christopher Shaw|2020-06-30}}{{ScoreInfo|Unknown|7|97}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' Please click on the link for preview/playback/PDF download. | :'''Edition notes:''' Please click on the link for preview/playback/PDF download. Edition offered at original pitch for SSAATTBB or transposed down a fourth for the same forces. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 22: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Top}} | ||
{{Text|Latin| | |||
Montes et colles cantabunt coram Deo laudem, | |||
et omnia ligna silvarum plaudent manibus et dicent: | |||
Veni ad liberandum nos Domine Deus virtutum. | |||
Ostende faciem tuam et salvi erimus. | |||
Alleluia.}} | |||
{{Middle}} | |||
{{Translation|English| | |||
The hills and the mountains shall sing praises to God, | |||
And all the woods shall clap their hands and say: | |||
Come to our deliverance, Lord God of valour. | |||
Shew us your face, and we shall be safe. | |||
Alleluia.}} | |||
{{Bottom}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 00:03, 1 July 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Christopher Shaw (submitted 2020-06-30). Score information: Unknown, 7 pages, 97 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Please click on the link for preview/playback/PDF download. Edition offered at original pitch for SSAATTBB or transposed down a fourth for the same forces.
General Information
Title: Montes et colles cantabunt
Composer: Tiburtio Massaino
Lyricist:
Number of voices: 8vv Voicing: SSAATTBB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1606
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text Montes et colles cantabunt coram Deo laudem, |
English translation The hills and the mountains shall sing praises to God, |