Hodo al Eretz (Louis Lewandowski): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Remistuder (talk | contribs) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(13 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2020-05-24}} {{CPDLno|58797}} [[Media:Hodo_al_erez_-_Lewandowski_-_Partition_complète.pdf|{{pdf}}]] [https://soundcloud.com/remi-studer/sets/ft-hodo-lewandowski {{mp3}}] | * {{PostedDate| 2020-05-24}} {{CPDLno|58797}} [[Media:Hodo_al_erez_-_Lewandowski_-_Partition_complète.pdf|{{pdf}}]] [https://soundcloud.com/remi-studer/sets/ft-hodo-lewandowski {{mp3}}] [[Media:Hodo_al_erez_-_Lewandowski_-_Partition_complète.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Rémi Studer|2020-05-24}}{{ScoreInfo|A4|2|42}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Rémi Studer|2020-05-24}}{{ScoreInfo|A4|2|42}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|{{Edc|arr|Rémi Studer}}. Arrangement pour chœur d'hommes par Rémi Studer.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Hodo al Eretz''}} | |||
{{Composer|Louis Lewandowski}} | {{Composer|Louis Lewandowski}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|TTBB}} | {{Voicing|4|TTBB}} | ||
{{Genre|Sacred|Unknown}} | {{Genre|Sacred|Unknown}} | ||
{{Language|Hebrew}} | {{Language|Hebrew}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|2020}} | {{Pub|1|2020}} | ||
{{Descr|Entrée de la Torah pour le Shabbath et les Fêtes}} | |||
{{#ExtWeb: | |||
*[https://soundcloud.com/remi-studer/sets/ft-hodo-lewandowski Fichiers de travail] | |||
*[https://youtu.be/msrkVJ8Z05A Vidéo de Ténors 2] | |||
*[https://youtu.be/FCgxcM5GKdM Vidéo de Ténors 1] | |||
*[https://youtu.be/sIW_WDZ8fGo Vidéo de Barytons] | |||
*[https://youtu.be/lpwYXtF6Yg4 Vidéo de Basses]}} | |||
==Original text and translations== | |||
{{Text|Hebrew| | |||
J'halalu ess schem adonoj, | |||
kiniss gowsch'mo l'waddo. | |||
''' | Hodo al erez w' schomojim, | ||
wajjorem keren l'ammo, | |||
t'hillo l'chol cha ssidow, | |||
liw'ne jissroel am k'rowo. | |||
Hallalujoh.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Latest revision as of 02:38, 20 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Mp3 | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Rémi Studer (submitted 2020-05-24). Score information: A4, 2 pages, 42 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Arranged by Rémi Studer. Arrangement pour chœur d'hommes par Rémi Studer.
General Information
Title: Hodo al Eretz
Composer: Louis Lewandowski
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Sacred, Unknown
Language: Hebrew
Instruments: A cappella
First published: 2020
Description: Entrée de la Torah pour le Shabbath et les Fêtes
External websites:
Original text and translations
Hebrew text
J'halalu ess schem adonoj,
kiniss gowsch'mo l'waddo.
Hodo al erez w' schomojim,
wajjorem keren l'ammo,
t'hillo l'chol cha ssidow,
liw'ne jissroel am k'rowo.
Hallalujoh.