Category:German texts: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(previous page) (next page)
(info moved here from German) |
(sort key) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
</td><td valign="top" width="auto"> | </td><td valign="top" width="auto"> | ||
{{TextSubcatMenu}} | {{TextSubcatMenu}} | ||
[[Category:Texts (by language)]] | [[Category:Texts (by language)| German]] | ||
Revision as of 13:47, 28 January 2008
|
Texts of works that are originally in German, the native language of approx. 100 million people. Click here to view the Wikipedia article on the German language. There are instructions/guidelines for posting translations at ChoralWiki:Translation Guidelines. |
|
Pages in this category
The following 200 pages are in this category, out of 4,160 total.
(previous page) (next page)1
A
- Abend (Heinrich Kaminski)
- Der Abend (Leonhard von Call)
- Abend im Walde (Franz Wilhelm Abt)
- Der Abend sinkt (Christian Gottlob August Bergt)
- Abend wird es wieder (Traditional)
- Der Abend, Op. 34, No. 1 (Richard Strauss)
- Der Abend, Op. 64, No. 2 (Johannes Brahms)
- Abendempfindung (August Mühling)
- Abendempfindung an Laura (Wolfgang Amadeus Mozart)
- Abendfeier (August Ferdinand Anacker)
- Abendfeier (Conradin Kreutzer)
- Abendfeier in Venedig (Clara Schumann)
- Abendfriede (Josef Rheinberger)
- Abendfrieden (Johann Abraham Peter Schulz)
- Abendgang im Lenz, Op. 111B-2 (Max Reger)
- Abendgebet (Eduard Tauwitz)
- Abendgesang (Salomon Burckhardt)
- Abendgesang auf der Flur (Ludwig Abeille)
- Abendglocke (Friedrich Silcher)
- Abendglocken (Franz Wilhelm Abt)
- Abendglöcklein (Friedrich Silcher)
- Der Abendhimmel I WAB 55 (Anton Bruckner)
- Der Abendhimmel II WAB 56 (Anton Bruckner)
- Abendlich schon rauscht der Wald, Op. 3, No. 5 (Fanny Hensel)
- Abendlied (Eduard Grell)
- Abendlied (Felix Mendelssohn)
- Abendlied (Ferdinand Huber)
- Abendlied (Ferdinand Karl Füchs)
- Abendlied (Franz Commer)
- Abendlied (Franz Wilhelm Abt)
- Abendlied (Friedrich Kuhlau)
- Abendlied (Friedrich Silcher)
- Abendlied (Huub de Lange)
- Abendlied (Jakob Heinrich Lützel)
- Abendlied (Johann Anton André)
- Abendlied (Johann Christian Heinrich Rinck)
- Abendlied (Johann Gottlieb Naumann)
- Abendlied (Max Reger)
- Abendlied (Robert Volkmann)
- Abendlied unter'm gestirnten Himmel, WoO 150 (Ludwig van Beethoven)
- Abendlied zu Gott (Joseph Haydn)
- Abendlied, Op. 19b, No. 4 (Felix Mendelssohn)
- Abendlied, Op. 33, No. 6 (Moritz Hauptmann)
- Abendlied, Op. 39, No. 2 (Max Reger)
- Abendlied, Op. 69, No. 3 (Josef Rheinberger)
- Abendlied, Op. 92, No. 3 (Johannes Brahms)
- Abendlied: Die Sonne sinket nieder, Op. 85, No. 5 (Carl Reinecke)
- Abendlied: Nun schlafen die Vöglein, Op. 80, No. 3 (Carl Reinecke)
- Abendruhe (Moritz Hauptmann)
- Abendruhe (Wolfgang Amadeus Mozart)
- Abends (Johann Friedrich Reichardt)
- Abends, Op. 44, No. 1 (Franz Wilhelm Abt)
- Der Abendstern, Op. 79, No. 1 (Robert Schumann)
- Abendstille (Franz Wilhelm Abt)
- Abendständchen, Op. 42, No. 1 (Johannes Brahms)
- Abendständchen, Op. 75, No. 2 (Felix Mendelssohn)
- Der Abendwind (Carl Reinecke)
- Abendzauber WAB 57 (Anton Bruckner)
- Aber das Kind wuchs (Melchior Vulpius)
- Abide with me
- Abreise, Op. 34, No. 7 (Conradin Kreutzer)
- Abschied (Cyrill Kistler)
- Abschied vom Sommer (Johann Baptist Zerlett)
- Abschied vom Wald (Friedrich Silcher)
- Abschied vom Walde (Heinrich Esser)
- Abschied vom Walde, Op. 256, No. 2 (Franz Wilhelm Abt)
- Abschied vom Walde, Op. 59, No. 3 (Felix Mendelssohn)
- Abschied, Op. 83, No. 9 (Max Reger)
- Abschiedsgesang an Wiens Bürger, WoO 121 (Ludwig van Beethoven)
- Abschiedsgesang, WoO 102 (Ludwig van Beethoven)
- Abschiedslied, 26 Deutsche Volkslieder, No. 9 (Johannes Brahms)
- Abschiedstafel, Op. 75, No. 4 (Felix Mendelssohn)
- Ach alter mann was sächstu an (Ivo de Vento)
- Ach bittrer Winter (Traditional)
- Ach bleib bei uns (Johannes Bierreige)
- Ach bleib bei uns, Herr Jesu Christ (Melchior Franck)
- Ach bleib bei uns, Op. 85, No. 3 (Carl Reinecke)
- Ach bleib mit deiner Gnade (Melchior Vulpius)
- Ach bleib' bei uns, Herr Jesu Christ, BWV 253 (Johann Sebastian Bach)
- Ach daß ich Wassers genug hätte (Philipp Heinrich Erlebach)
- Ach Elslein! (Konrad Max Kunz)
- Ach Elslein, liebes Elselein mein (Ludwig Senfl)
- Ach Gott ein grosze Pein (Jacob Regnart)
- Ach Gott im Himmel (Michael Praetorius)
- Ach Gott und Herr
- Ach Gott und Herr, wie groß und schwer (Melchior Franck)
- Ach Gott von Himmel (Balthasar Resinarius)
- Ach Gott von Himmel sieh' darein (Martin Agricola)
- Ach Gott von Himmel sih darein (Hans Leo Hassler)
- Ach Gott wie soll ich singen (Jacob Regnart)
- Ach Gott, dein arme Christenheit (Melchior Franck)
- Ach Gott, der du vor dieser Zeit, SWV 157 (Heinrich Schütz)
- Ach Gott, erhör mein Seufzen und Wehklagen, BWV 254 (Johann Sebastian Bach)
- Ach Gott, nun ist mein Zeit vorbei (Hugo Jüngst)
- Ach Gott, vom Himmel sieh darein
- Ach Gott, vom Himmel sieh darein (Johannes Eccard)
- Ach Gott, vom Himmel sieh darein, BWV 2 (Johann Sebastian Bach)
- Ach Gott, warum verstößt du nun, SWV 187 (Heinrich Schütz)
- Ach Gott, wem soll ich's klagen (Max Bruch)
- Ach Gott, wem soll ichs klagen (Adam Gumpelzhaimer)
- Ach Gott, wem soll ichs klagen (Wolfgang Grefinger)
- Ach Gott, wie ists so gut (Melchior Franck)
- Ach Gott, wie manches Herzeleid (Anonymous)
- Ach Gott, wie manches Herzeleid, BWV 3 (Johann Sebastian Bach)
- Ach Herr lass deine lieben Engelein (Franz Tunder)
- Ach Herr mein Gott, straf mich doch nicht, SWV 102 (Heinrich Schütz)
- Ach Herr, ach meiner schone (Johann Hermann Schein)
- Ach Herr, du Schöpfer aller Ding, SWV 450 (Heinrich Schütz)
- Ach Herr, es ist der Heiden Heer, SWV 176 (Heinrich Schütz)
- Ach Herr, ich habe vertrauet (Ferdinand Möhring)
- Ach Herr, mich armen Sünder
- Ach Herr, mich armen Sünder (Melchior Franck)
- Ach Herr, wie lang willst du denn noch, SWV 109 (Heinrich Schütz)
- Ach hertes Herz (Jacob Regnart)
- Ach herzigs Herz (Heinrich Finck)
- Ach höchster Gott (Sixt Dietrich)
- Ach hülf mich Leid (Johann Schachinger)
- Ach Jungfrau zart und mild (Melchior Franck)
- Ach klagen wir zu Gott (Willem Jan Hanegraaf)
- Ach lieben Christen seid getrost, BWV 256 (Johann Sebastian Bach)
- Ach lieber Herre Jesu Christ, 26 Deutsche Volkslieder, No. 6 (Johannes Brahms)
- Ach Lieblichs Bild (Antonio Brunelli)
- Ach Liebste lasz uns eilen (Johann Nauwach)
- Ach Medlein fein las dir das wol gefallen (Thomas Mancinus)
- Ach mein hertzliebes Jesulein (Michael Altenburg)
- Ach Mutter, liebste Mutter mein (Melchior Franck)
- Ach Schatz, ich sing und lache (Hans Leo Hassler)
- Ach Schatz, liebliche Krone (Gemignano Capilupi)
- Ach Schatz, o süsses Leben (Antonio Brunelli)
- Ach Schatz, wo bleibt die Hülffe (Orazio Vecchi)
- Ach schwacher Geist (Jacob Regnart)
- Ach senliches leiden (Oswald von Wolkenstein)
- Ach wann kommen jene Stunden (Manfred Hößl)
- Ach Weh des Leiden (Andreas Rauch)
- Ach weh des Leiden (Hans Leo Hassler)
- Ach Weib, du böses Kraut (Jacob Regnart)
- Ach wie ellend ist unser zeit (Adam Gumpelzhaimer)
- Ach wie empfindt mein Hertze (Giovanni Gastoldi)
- Ach wie flüchtig, ach wie nichtig, BWV 26 (Johann Sebastian Bach)
- Ach wie gross ist der Feinde Rott, SWV 99 (Heinrich Schütz)
- Ach wie soll ich doch in Freuden leben, SWV 474 (Heinrich Schütz)
- Ach wie werd ich (Luca Marenzio)
- Ach Winter kalt (Melchior Franck)
- Ach wunder schön Jungfrau (Gemignano Capilupi)
- Ach, arme Welt, Op. 110, No. 2 (Johannes Brahms)
- Ach, daß ich doch in meinen Augen hätte (Johann Balthasar Erben)
- Ach, daß ich Wassers gnug hätte (Johann Christoph Bach)
- Ach, edles Bild, von Tugend mild (Johann Hermann Schein)
- Ach, Herr, strafe mich nicht (Max Reger)
- Ach, ihr zarte und schöne (Giovanni Gastoldi)
- Ach, Liebste lass uns eilen (Christoph Dalitz)
- Ach, Vater unser, der du bist (Lupus Hellinck)
- Ach, wann kommt (Alexander Ertl)
- Ach, was soll ich Sünder machen (Chorale), BWV 259 (Johann Sebastian Bach)
- Ach, wie ist's möglich dann (Friedrich Silcher)
- Ach, wie sehnlich wart ich der Zeit (Johann Michael Bach)
- Der Adam und d'Eva (Traditional)
- Ade mit Leid (Paul Hofhaimer)
- Ade zur guten Nacht
- Adelaide, Op. 46 (Ludwig van Beethoven)
- Adeste fideles (Traditional)
- Adieu to the woods (Seymour John Grey Egerton)
- Advents- und Weihnachtslied (Bernardin Engl)
- Die Advokaten, D. 37 (Franz Schubert)
- Agnes (Hugo Distler)
- Das Agnus Dei, Op. 138, No. 6 (Max Reger)
- Al mein mut (Heinrich Isaac)
- All Ehr und Lob soll Gottes sein, SWV 421 (Heinrich Schütz)
- All Lust und Freud (Hans Leo Hassler)
- All mein Anfang (Orlando di Lasso)
- All mein Gedancken (Jacob Regnart)
- All mein Gedanken, die ich hab (Johannes Brahms)
- All meine Herzgedanken, Op. 62, No. 5 (Johannes Brahms)
- All meiner Freud (Giovanni Gastoldi)
- All meiner jungen Tage (Giovanni Gastoldi)
- All Morgen ist ganz frisch und neu (Johann Walter)
- All nächtlich im Traume (Robert Schumann)
- Alle eure Sorgen werfet auf den Herrn (Theodor Christlieb Reinhold)
- Alle Jahre wieder (Friedrich Silcher)
- Alle Menschen müssen sterben (Chorale), BWV 262 (Johann Sebastian Bach)
- Alle Vögel sind schon da (Anonymous)
- Alle Welt springe (Burkhart M. Schürmann)
- Allein auf Gottes Wort (Johann Walter)
- Allein Gott in der Höh sei Ehr
- Allein Gott in der Höh sei Ehr (Georg Philipp Telemann)
- Allein Gott in der Höh sei Ehr (Hugo Distler)
- Allein zu dir, Herr Jesu Christ
- Allein zu dir, Herr Jesu Christ (Leonhard Lechner)
- Alleluia (BWV 142 - Uns ist ein Kind geboren) (Johann Kuhnau)
- Alleluja (Johann Kaspar Aiblinger)
- Alleluja! Lobet den Herren (Psalm 150), SWV 38 (Heinrich Schütz)
- Alleluja, fürchtet euch nicht (Melchior Franck)
- Alleluja, Ich fahre auf zu meinem Vater (Melchior Franck)
- Alleluja, Lobet den Herren (Melchior Franck)