Ninfe qui tiens tant d'heur (Eustache du Caurroy)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-12-19)  CPDL #56348:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2019-12-19).   Score information: Letter, 3 pages, 325 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down one note from C.

General Information

Title: Ninfe qui tiens tant d'heur
Composer: Eustache du Caurroy
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularChanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1610 in Meslanges, no. 47
    2nd published: 1903 in Les Maîtres Musiciens de la Renaissance Française-Mélanges, no. 19
Description: A la Royne (for the Queen); Vers mesurés de l'antique

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Ninfe qui tiens tant d'heur, que de joindre à la France ta grandeur,
Et d'un Roy valeureux prendre le joug amoureux:
Quel paresseux Demon te reteint à Florence si long temps,
Sur le sablon Toscan, loing de ton Astre nouveau?
Viens combler de faveur nostre Mars, qui s'avance devant toy:
O! quelle troupe de Dieux et de Deesses t'attend.
Ler forts vents de la mer bientost sur l'onde paroistront,
Desja la Brume revient, que nous allonge la nuit.
Pousse la Barque Hymenée, nocier, ne retarde ce festin:
D'un mutuel flambeau brusle l'Amante et l'Amant.
Entre la guerre et la paix que la France ait laissé de chanter:
O Hymenée d'Amour.