Wohl dem, der in Gottesfurcht steht, SWV 233 (Heinrich Schütz): Difference between revisions
(→General Information: Link to publication pages, with sequential number) |
m (Text replacement - "|vol=volume" to "|vol=Volume") |
||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1628|in ''{{ | {{Pub|1|1628|in ''{{NoComp|Psalmen Davids, Op. 5|Heinrich Schütz}}''. Revised by Schütz in 1661|no=128}} | ||
{{Pub|2| | {{Pub|2|1894|in ''[[Heinrich Schütz: Sämtliche Werke]]''|vol=Volume 16|no=128}} | ||
{{Pub|3|1957|in ''[[Neue Schütz-Ausgabe]]''|vol=Volume 6|pg=134}} | |||
'''Description:''' Psalm 128 from the [[Becker Psalter]]. | '''Description:''' Psalm 128 from the [[Becker Psalter]]. | ||
Revision as of 20:06, 8 September 2019
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-10-02) CPDL #46553:
- Editor: James Gibb (submitted 2017-10-02). Score information: A4, 1 page, 31 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from the Blankenburg edition on IMSLP. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Wohl dem, der in Gottesfurcht steht, SWV 233
Composer: Heinrich Schütz
Lyricist: Cornelius Becker
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Chorale
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1628 in Psalmen Davids, Op. 5. Revised by Schütz in 1661, no. 128
2nd published: 1894 in Heinrich Schütz: Sämtliche Werke, Volume 16, no. 128
3rd published: 1957 in Neue Schütz-Ausgabe, Volume 6, p. 134
Description: Psalm 128 from the Becker Psalter.
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Psalm 128.
German text
1 Wohl dem, der in Gottesfurcht steht
und auch auf seinem Wegegeht,
dein eigen Hand dich nähren soll,
so lebst du recht und geht dirs wohl.
2 Dein Weib wird in dein'm Hause sein
wie ein Reben voll Trauben fein,
und deine Kinder um dein'n Tisch
wie Ölpflanzen gesund und frisch.
3 Sieh, so reich Segen hängt dem an,
wenn in Gottesfurcht lebt ein Mann,
von ihm läßt der alt Fluch und Zorn,
den Menschenkindern angebor'n.
4 Aus Zion wird Gott segnen dich,
daß du wirst schauen stetiglich
Das Glück der Stadt Jerusalem,
vor Gott in Gnaden angenehm.