Difference between revisions of "Was mein Gott will, das g'scheh allzeit, SWV 392 (Heinrich Schütz)"

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search
(Music files: added edition)
(added edition, added information to description)
Line 5: Line 5:
 
{{Editor|Gerd Eichler|2013-10-11}}{{ScoreInfo|A4|7|89}}{{Copy|CPDL}}
 
{{Editor|Gerd Eichler|2013-10-11}}{{ScoreInfo|A4|7|89}}{{Copy|CPDL}}
 
:'''Edition notes:''' Transcribed from original print, mensurstrich layout, original note values and key signature, musica ficta clearly marked, original spelling  
 
:'''Edition notes:''' Transcribed from original print, mensurstrich layout, original note values and key signature, musica ficta clearly marked, original spelling  
 +
 +
*{{NewWork|2013-10-11}} {{CPDLno|30309}} [{{filepath:Schuetz_Was-mein-Gott-will_trans4.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Schuetz_Was-mein-Gott-will_trans4.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Schuetz_Was-mein-Gott-will_trans4.capx}} Capella]
 +
{{Editor|Gerd Eichler|2013-10-11}}{{ScoreInfo|A4|8|81}}{{Copy|CPDL}}
 +
:'''Edition notes:''' transposed up a fourth, arranged for 6-part choir (SAATBB), can be performed {{acap}}
  
 
*{{CPDLno|11559}} [{{website|wimabycomp}}Schuetz.php#SWV369-397 {{net}}]
 
*{{CPDLno|11559}} [{{website|wimabycomp}}Schuetz.php#SWV369-397 {{net}}]
Line 15: Line 19:
  
 
{{Voicing|2|AT}} (AABB instruments)<br>
 
{{Voicing|2|AT}} (AABB instruments)<br>
 +
{{Voicing|6|SAATBB}} (arrangement)<br>
 
{{Genre|Sacred|Motets}}
 
{{Genre|Sacred|Motets}}
 
{{Language|German}}
 
{{Language|German}}
'''Instruments:''' 4 instruments<br>
+
'''Instruments:''' 4 instruments, {{BsCont}} ad lib.<br>
 
'''Published:''' 1648
 
'''Published:''' 1648
  
'''Description:''' from ''Geistliche Chormusik''
+
'''Description:''' No. 24 from [[Heinrich Schütz#Geistliche Chormusik (op. 11, Dresden, 1648)|Geistliche Chormusik]]
  
 
'''External websites:'''  
 
'''External websites:'''  

Revision as of 15:44, 11 October 2013

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Gerd Eichler (submitted 2013-10-11).   Score information: A4, 7 pages, 89 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from original print, mensurstrich layout, original note values and key signature, musica ficta clearly marked, original spelling
Editor: Gerd Eichler (submitted 2013-10-11).   Score information: A4, 8 pages, 81 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: transposed up a fourth, arranged for 6-part choir (SAATBB), can be performed a cappella
  • CPDL #11559:  Network.png
Editor: Fritz Brodersen (submitted 2006-04-25).   Score information: A4, 10 pages, 66 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Was mein Gott will, das g'scheh allzeit, SWV 392
Composer: Heinrich Schütz

Number of voices: 2vv   Voicing: AT (AABB instruments)
Number of voices: 6vv   Voicing: SAATBB (arrangement)
Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: 4 instruments, Basso continuo ad lib.
Published: 1648

Description: No. 24 from Geistliche Chormusik

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Was mein Gott will, das gscheh allzeit,
sein Will, der ist der beste.
Zu helfen den'n er ist bereit,
die an ihn glauben feste.
Er hilft aus Not, der fromme Gott,
er tröst die Welt ohn‘ Maßen.
Wer Gott vertraut, fest auf ihn baut,
den will er nicht verlassen.