Was betrübst du dich, meine Seele, SWV 335 (Heinrich Schütz): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (→‎Original text and translations: Applied new form of Text template)
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German}}
{{Text|German|
<poem>
Was betrübst du dich, meine Seele,  
Was betrübst du dich, meine Seele,  
und bist so unruhig in mir?  
und bist so unruhig in mir?  
Line 28: Line 27:
daß er meines Angesichtes Hilfe und mein Gott ist.
daß er meines Angesichtes Hilfe und mein Gott ist.
Was betrübst du dich, meine Seele?  
Was betrübst du dich, meine Seele?  
</poem>
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Revision as of 20:36, 8 March 2015

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #11566:  Network.png
Editor: Vincent Carpentier (submitted 2005-01-06).   Score information: A4, 10 pages, 202 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reposted on 2006-04-26.

General Information

Title: Was betrübst du dich, meine Seele, SWV 334
Composer: Heinrich Schütz

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB

Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: continuo, strings

Published: Schütz Complete Works -Kleine geistliche Konzerte, Vol. 2 (Spitta)

Description: No. 29 from 'Kleine geistliche Konzerte' SWV 334.

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Was betrübst du dich, meine Seele,
und bist so unruhig in mir?
Harre auf Gott; denn ich werde ihm noch danken,
daß er meines Angesichtes Hilfe und mein Gott ist.
Was betrübst du dich, meine Seele?