Vias tuas (Alonso Xuárez): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (9 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{ | *{{PostedDate|2012-03-26}} {{CPDLno|25817}} [https://imslp.org/wiki/Vias_tuas_(Xu%C3%A1rez%2C_Alonso) {{extpdf}}] | ||
{{Editor|Pablo Ballesteros|2012-03-26}}{{ScoreInfo|A4|4|50}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Pablo Ballesteros|2012-03-26}}{{ScoreInfo|A4|4|50}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Vias tuas''}} | |||
{{Composer|Alonso Xuárez}} | {{Composer|Alonso Xuárez}} | ||
'''Source of text:''' [[Psalm 25|Psalm 24:4b,5b (Vulgate)]] | '''Source of text:''' [[Psalm 25|Psalm 24:4b,5b (Vulgate)]] | ||
{{Voicing|4|SSAT}} | {{Voicing|4|SSAT}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr|}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}}{{Text|Latin| | {{top}}{{Text|Latin| | ||
| Line 28: | Line 26: | ||
{{mdl|3}} | {{mdl|3}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
O Lord, demonstrate your ways to me, and teach me your paths. | O Lord, demonstrate your ways to me, and teach me your paths. | ||
For you are my Saviour, and I remain with you all day long.}} | For you are my Saviour, and I remain with you all day long.}} | ||
{{btm}} | {{btm}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] | ||
Latest revision as of 16:05, 14 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2012-03-26) CPDL #25817:
- Editor: Pablo Ballesteros (submitted 2012-03-26). Score information: A4, 4 pages, 50 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Vias tuas
Composer: Alonso Xuárez
Source of text: Psalm 24:4b,5b (Vulgate)
Number of voices: 4vv Voicing: SSAT
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: Basso continuo
First published:
Description:
Original text and translations
 Latin textVias tuas Domine demonstra mihi et semitas tuas edoce me. |
 Spanish translationMuéstrame tus caminos, Señor, enséñame tus sendas. |
 English translationO Lord, demonstrate your ways to me, and teach me your paths. |