User talk:Campelli: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
{{ItemPost|by=[[User:CHGiffen|Chuck]][[User talk:CHGiffen|<sub><small>'''talk'''</small></sub>]] [[User:Charles H. Giffen|Giffen]][[Charles H. Giffen|<sub>'''♫'''</sub>]] 00:05, 31 May 2011 (CDT)|text= | {{ItemPost|by=[[User:CHGiffen|Chuck]][[User talk:CHGiffen|<sub><small>'''talk'''</small></sub>]] [[User:Charles H. Giffen|Giffen]][[Charles H. Giffen|<sub>'''♫'''</sub>]] 00:05, 31 May 2011 (CDT)|text= | ||
Hi Campelli. Welcome to {{CPDL}} and thanks for all the work you are doing on texts/translations. I see that you have replaced the texts in the individual madrigals in the Lasso Le lagrime di San Pietro by links to the common text page. Unfortunately, the way the text page is laid out makes a user interested in a particular madrigal (eg. [[E vago d'incontrar (Orlando di Lasso)]], 14 is not equal to 67) to find the actual text and translations, simply because the numbering of the madrigals is not reflected by corresponding numbering (and sectioning) on the text page. I think it would be much better if you break the text/translations section on the text page into 21 subsections with numbering (and subsection titles) corresponding to the Lasso madrigals. The goal of a text page at {{CPDL}} is to serve the music (and the musician). At any rate, thank you for your considerable work in supplying the translations! - Chuck Giffen | Hi Campelli. Welcome to {{CPDL}} and thanks for all the work you are doing on texts/translations. I see that you have replaced the texts in the individual madrigals in the Lasso Le lagrime di San Pietro by links to the common text page. Unfortunately, the way the text page is laid out makes a user interested in a particular madrigal (eg. [[E vago d'incontrar (Orlando di Lasso)]], 14 is not equal to 67) to find the actual text and translations, simply because the numbering of the madrigals is not reflected by corresponding numbering (and sectioning) on the text page. I think it would be much better if you break the text/translations section on the text page into 21 subsections with numbering (and subsection titles) corresponding to the Lasso madrigals. The goal of a text page at {{CPDL}} is to serve the music (and the musician). At any rate, thank you for your considerable work in supplying the translations! - Chuck Giffen | ||
'''Added later:''' I took the liberty of reformatting the page along the lines of my suggestion, thus saving you the work. ‐ [[User:CHGiffen|Chuck]][[User talk:CHGiffen|<sub><small>'''talk'''</small></sub>]] [[User:Charles H. Giffen|Giffen]][[Charles H. Giffen|<sub>'''♫'''</sub>]] 02:49, 31 May 2011 (CDT) | |||
}} | }} |
Revision as of 07:49, 31 May 2011
Le lagrime di San Pietro links
Help | |
Hi Campelli. Welcome to CPDL and thanks for all the work you are doing on texts/translations. I see that you have replaced the texts in the individual madrigals in the Lasso Le lagrime di San Pietro by links to the common text page. Unfortunately, the way the text page is laid out makes a user interested in a particular madrigal (eg. E vago d'incontrar (Orlando di Lasso), 14 is not equal to 67) to find the actual text and translations, simply because the numbering of the madrigals is not reflected by corresponding numbering (and sectioning) on the text page. I think it would be much better if you break the text/translations section on the text page into 21 subsections with numbering (and subsection titles) corresponding to the Lasso madrigals. The goal of a text page at CPDL is to serve the music (and the musician). At any rate, thank you for your considerable work in supplying the translations! - Chuck Giffen Added later: I took the liberty of reformatting the page along the lines of my suggestion, thus saving you the work. ‐ Chucktalk Giffen♫ 02:49, 31 May 2011 (CDT) |