Tu es qui venturus es? (Gregorian chant)

From ChoralWiki
Revision as of 09:12, 23 March 2015 by Imruska (talk | contribs) (→‎Original text and translations: Applied new form of Text template)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #06638:  Network.png
Editor: Abel Di Marco (submitted 2004-02-02).   Score information: Letter, 1 page, 4.65 MB   Copyright: Religious
Edition notes:

General Information

Title: Tu es qui venturus es?
Composer: Anonymous (Gregorian chant)

Number of voices: 1v   Voicing: Unison

Genre: SacredChant

Language: Latin
Instruments: A cappella

Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Tu es qui ventúrus es,
an álium expectámus?
Dícite Ioánni quae vidístis:
ad lúmen rédeunt caéci,
mórtui resúrgunt,
páuperes evangelizántur, allelúia.
 

Hungarian.png Hungarian translation

Te vagy az eljövendő,
vagy mást várjunk?
Mondjátok el Jánosnak, amit láttok:
a vakok újra látnak,
a halottak feltámadnak,
és a szegényeknek hirdetik az evangéliumot. Alleluja.