Tria sunt munera (Juan Esquivel): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 01:40, 26 January 2018

Editor: Gerhard Weydt (submitted 2018-01-24). Score information: A4, 2 pages, 55 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

Title: Tria sunt munera
Composer: Juan Esquivel
Lyricist:

Number of voices: 5vv Voicing: SSATB

Genre: Sacred, Motet for Epiphany

Language: Latin
Instruments: a cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Latin text

Tria sunt munera praetiosa
quae obtulerunt Magi Domino

German translation

Drei wertvolle Garn sind es,
die die Magier dem Herrn brachten

See also the textpage Tria sunt munera.

@@ Line 11: / Line 11: @@
 {{Voicing|5|SSATB}}<br>
-{{Genre|Sacred|Motets}}
+{{Genre|Sacred|Motets}} for {{Cat|Epiphany}}
 {{Language|Latin}}
-{{Instruments|Unknown}}
+{{Instruments|a cappella}}
-{{Published|}}
+{{Published|''Motecta festorum et dominicarum'', 1608}}
 '''Description:'''
 '''External websites:'''
+*{{IMSLP2|Tria sunt munera (Esquivel, Juan Barahona)}}
 ==Original text and translations==
-{{NoText}}
+{{top}}{{Text|Latin|
+Tria sunt munera praetiosa
+quae obtulerunt Magi Domino
+}}
+{{mdl}}{{Translation|German|
+Drei wertvolle Garn sind es,
+die die Magier dem Herrn brachten}}
+{{btm}}
+:''See also the textpage ''[[Tria sunt munera]].''
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]