Tirsi quasi ch'in specchio (Leone Leoni): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
(→General Information: Link to publication page, with sequential number) |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-06-20}} {{CPDLno|50205}} [[Media:Leoni-Tirsi_quasi_ch'in_specchio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Leoni-Tirsi_quasi_ch'in_specchio.mid|{{mid}}]] [[Media:Leoni-Tirsi_quasi_ch'in_specchio.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Leoni-Tirsi_quasi_ch'in_specchio.mxl| | *{{PostedDate|2018-06-20}} {{CPDLno|50205}} [[Media:Leoni-Tirsi_quasi_ch'in_specchio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Leoni-Tirsi_quasi_ch'in_specchio.mid|{{mid}}]] [[Media:Leoni-Tirsi_quasi_ch'in_specchio.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Leoni-Tirsi_quasi_ch'in_specchio.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2018-06-20}}{{ScoreInfo|Letter|3|246}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2018-06-20}}{{ScoreInfo|Letter|3|246}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' {{MXL}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1602|in ''{{NoCo|Bell' Alba: quinto libro de madrigali a cinque voci}}''|no=17}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Italian| | ||
Tirsi quasi ch'in specchio il suo dolor vedesse, | |||
Tali parol'espresse, | |||
Ah Clori hoime che fia, | |||
Di questa vita mia, | |||
Mi lascierai morire, | |||
Senza pur dir a dio senz' un'aita, | |||
Sei pur mio spirt' e vita, | |||
Et qui mesto finio, | |||
Con un languid' hoime ò dio. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 17:12, 24 June 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Mp3 | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2018-06-20). Score information: Letter, 3 pages, 246 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Tirsi quasi ch'in specchio
Composer: Leone Leoni
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1602 in Bell' Alba: quinto libro de madrigali a cinque voci, no. 17
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Tirsi quasi ch'in specchio il suo dolor vedesse,
Tali parol'espresse,
Ah Clori hoime che fia,
Di questa vita mia,
Mi lascierai morire,
Senza pur dir a dio senz' un'aita,
Sei pur mio spirt' e vita,
Et qui mesto finio,
Con un languid' hoime ò dio.