The winter'll soon be over (Traditional): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "'''Title:''' ''T(.+)''<br>" to "{{Title|''T$1''}}")
(28 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|1767}} [[Media:S9063.pdf|{{pdf}}]] [[Media:S9063.mid|{{mid}}]]
*<b>CPDL #1767:</b> [http://christmassongbook.net GIF] [http://christmassongbook.net http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] .<br>
{{Editor|Christopher R. Baker|2000-11-27}}{{ScoreInfo|A4|2|1108}}{{CopyCC|Attribution 1.0}}
:<b>Editor:</b> [[User:Christopher R. Baker - Online Christmas Songbook|Christopher R. Baker - Online Christmas Songbook]] <i>(added 2000-11-27)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b> kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:other|other]]<br>
:'''Edition notes:''' Originally published on http://christmassongbook.net/, and recovered using the WayBackMachine of http://archive.org
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:<b>Edition notes:</b>


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Winter'll Soon be Over, The</i><br>
{{Title|''The winter'll soon be over''}}
<b>Composer:</b> [[Traditional]]<br>
{{Composer|Traditional}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->


<b>Number of voices:</b> 4vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATB<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Spirituals|Spirituals]] <br>
{{Genre|Sacred|Spirituals}}
<b>Language:</b> [[English]]<br>
{{Language|English}}
<b>Instruments: </b>none<br>
{{Instruments|A cappella}}
<b>Published: </b>Religious Folk Songs of the Negro (1909)<br>
{{Pub|1|1909|in ''Religious Folk Songs of the Negro''.}}


<b>Description:</b> <br>
'''Description:'''


<b>External websites: </b>
'''External websites:'''
*[http://docsouth.unc.edu/church/armstrong/armstrong.html Hampton Institute book of Spirituals]


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
:REFRAIN:
::Oh, the winter, (winter),
::the winter, (winter),
::the winter'll soon be over, children;
::the winter, (winter),
::the winter, (winter),
::the winter'll soon be over, children;
::the winter, (winter),
::the winter, (winter),
::the winter'll soon be over, children;
::Yes, my Lord:
::::''1.''
:'Tis Paul and Silas bound in chains,
:And one did weep, and the other one did pray.
:For you see me going along so,
:I has my trials here below.
::::''2.''
:Oh, look up yonder, what I see,
:Bright angels comin' after me.
:I bend my knees on holy ground,
:And ask the Lord for turn me around.
::::''3.''
:I turn my eyes towards the sky,
:And ask the Lord for wings to fly;
:If you get there before I do,
:Look out for me, I'm comin' too.


{{NoText}}
::::''4.''
<!-- <b>Original text: </b> -->
:Oh Jordan's river's deep and wide,
:But Jesus stands on the heavenly side;
:And when we get on Canaan's shore,
:We'll shout, and sing forever more.


<!-- <b>Translation(s): </b> -->
::Lyrics: Verses 1,4 - ''' Slave Songs of the United States ''', collected by Willaim Francis Allen etc., 1867
::Verses 2,3 - Religious Folk Songs of the Negro, Hampton Normal and Agricultural Institute, Hampton, Virginia, 1909 edited by CRB}}


[[Category:Choral music]][[Category:Sacred music]][[Category:Spirituals]][[Category:SATB]][[Category:Early 20th century music]]
{{DEFAULTSORT:Winter'll soon be over, the}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Christmas]]
[[Category:Early 20th century music]]

Revision as of 20:17, 4 July 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #01767:     
Editor: Christopher R. Baker (submitted 2000-11-27).   Score information: A4, 2 pages, 1.08 MB   Copyright: CC BY 1.0
Edition notes: Originally published on http://christmassongbook.net/, and recovered using the WayBackMachine of http://archive.org

General Information

Title: The winter'll soon be over
Composer: Anonymous (Traditional)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredSpiritual

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1909 in Religious Folk Songs of the Negro

Description:

External websites:

Original text and translations

English.png English text

REFRAIN:
Oh, the winter, (winter),
the winter, (winter),
the winter'll soon be over, children;
 
the winter, (winter),
the winter, (winter),
the winter'll soon be over, children;
 
the winter, (winter),
the winter, (winter),
the winter'll soon be over, children;
 
Yes, my Lord:


1.
'Tis Paul and Silas bound in chains,
And one did weep, and the other one did pray.
For you see me going along so,
I has my trials here below.

2.
Oh, look up yonder, what I see,
Bright angels comin' after me.
I bend my knees on holy ground,
And ask the Lord for turn me around.

3.
I turn my eyes towards the sky,
And ask the Lord for wings to fly;
If you get there before I do,
Look out for me, I'm comin' too.

4.
Oh Jordan's river's deep and wide,
But Jesus stands on the heavenly side;
And when we get on Canaan's shore,
We'll shout, and sing forever more.

Lyrics: Verses 1,4 - Slave Songs of the United States , collected by Willaim Francis Allen etc., 1867
Verses 2,3 - Religious Folk Songs of the Negro, Hampton Normal and Agricultural Institute, Hampton, Virginia, 1909 edited by CRB