The Whiffenpoof Song (Tod B. Galloway): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (reformatted text and translations) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
* | *'''CPDL #1464:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/whiffenp.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/whiffenp.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/whiffenp.zip Finale-1998] | ||
: | :'''Editor:''' [[User:Rafael Ornes|Rafael Ornes]] ''(added 2000-10-09)''. '''Score information:''' 68 kbytes '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br> | ||
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.--> | <!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.--> | ||
: | :'''Edition notes:''' MP3 file available at Whiffenpoof's website | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''Whiffenpoof Song, The''<br> | |||
'''Composer:''' [[Todd B. and Meade Minnigerode Galloway]]<br> | |||
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. --> | <!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. --> | ||
'''Number of voices:''' 4vv '''Voicing:''' TTBB<br> | |||
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Partsongs|Partsongs]] <br> | '''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Partsongs|Partsongs]] <br> | ||
{{Language|English}} | |||
'''Instruments:''' none<br> | |||
'''Published:''' | |||
'''Description:''' | |||
'''External websites:''' | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English}} | |||
:To the tables down at Mory's | |||
:To the place where Louie dwells | |||
:To the dear old Temple bar we love so well | |||
:Sing the Whiffenpoofs assembled with their glasses raised on high | |||
:And the magic of their singing casts its spell | |||
:Yes, the magic of their singing of the songs we love so well | |||
:"Shall I Wasting" and "Mavourneen" and the rest | |||
:We will serenade our Louie while life and voice shall last | |||
:Then we'll pass and be forgotten with the rest | |||
Yes, the magic of their singing of the songs we love so well | |||
"Shall I Wasting" and "Mavourneen" and the rest | |||
We will serenade our Louie while life and voice shall last | |||
Then we'll pass and be forgotten with the rest | |||
:We're poor little lambs who have lost our way | |||
:Baa, baa, baa | |||
:We're little black sheep who have gone astray | |||
:Baa, baa, baa | |||
:Gentleman songsters off on a spree | |||
:Doomed from here to eternity | |||
:Lord have mercy on such as we | |||
:Baa, baa, baa | |||
[[Category:Sheet music]][[Category:Secular music]][[Category:Partsongs]][[Category:TTBB]][[Category:Early 20th century music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Secular music]] | |||
[[Category:Partsongs]] | |||
[[Category:TTBB]] | |||
[[Category:Early 20th century music]] |
Revision as of 23:57, 17 November 2006
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- CPDL #1464: Finale-1998
- Editor: Rafael Ornes (added 2000-10-09). Score information: 68 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes: MP3 file available at Whiffenpoof's website
General Information
Title: Whiffenpoof Song, The
Composer: Todd B. and Meade Minnigerode Galloway
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsongs
Language: English
Instruments: none
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
- To the tables down at Mory's
- To the place where Louie dwells
- To the dear old Temple bar we love so well
- Sing the Whiffenpoofs assembled with their glasses raised on high
- And the magic of their singing casts its spell
- Yes, the magic of their singing of the songs we love so well
- "Shall I Wasting" and "Mavourneen" and the rest
- We will serenade our Louie while life and voice shall last
- Then we'll pass and be forgotten with the rest
- We're poor little lambs who have lost our way
- Baa, baa, baa
- We're little black sheep who have gone astray
- Baa, baa, baa
- Gentleman songsters off on a spree
- Doomed from here to eternity
- Lord have mercy on such as we
- Baa, baa, baa