Teutsche Lieder mit 5 Stimmen (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
 
(31 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==General information==
==General information==
'''Published:''' Nuremberg: 1583
{{PubDatePlace|1583|Nuremberg.| }}


'''Misc.:''' [[Orlando di Lasso]]'s collected German Lieder for 5 voices, taken from his first three published books of German songs.
'''Misc.:''' [[Orlando di Lasso]]'s collected German Lieder for 5 voices, taken from his first three published books of German songs.


'''Facsimile:''' [http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0007/bsb00078929/image_1 Link to facsimile of the books for 2 of the 5 voices of the 1583 edition], from the [[Munich Digitization Center]].
{{GenreLanguage||Lieder|German|5}}
 
'''Facsimile:'''
*[https://stimmbuecher.digitale-sammlungen.de/view?id=bsb00078929 Discant & V. Stimm of the 1583 edition], from the [https://www.digitale-sammlungen.de/ Munich Digitization Center].
*[https://stimmbuecher.digitale-sammlungen.de/view?id=bsb00094190 Tenor & Baß of the 1583 edition], from the [https://www.digitale-sammlungen.de/ Munich Digitization Center].
*[https://pbc.gda.pl/dlibra/publication/86990/edition/78921 All five voices, but nos. 1 to 10 missing in all voices], from the [https://pbc.gda.pl/dlibra/ Pomeranian Digital Library].


==List of works==
==List of works==
Line 13: Line 18:
!width= 50 style="border-bottom: 1px solid"|Part
!width= 50 style="border-bottom: 1px solid"|Part
|-
|-
|align="right"|1 ||{{NoComp|Vatter unser im Himelreich|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|1 ||{{NoCo|Vater unser im Himmelreich|Vatter unser im Himelreich}}||
|-
|-
|align="right"|2 ||{{NoComp|Ich rüff zu dir Herr Jesu Christ|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|2 ||{{NoCo|Ich ruf zu dir|Ich rüff zu dir Herr Jesu Christ}}||
|-
|-
|align="right"|3 ||{{NoComp|Kumbt her zu mir spricht Gottes Son|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|3 ||{{NoComp|Kumbt her zu mir spricht Gottes Son|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|4 ||[[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|''Susannen frumb wolten ir ehr verletzen'']]  
|align="right"|4 ||[[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|''Susannen frumb wolten ir ehr verletzen'']]
|-
|-
|align="right"|5 ||{{NoComp|Wie lang o Gott in meiner not|Orlando di Lasso}}||Part 1
|align="right"|5 ||{{NoComp|Wie lang, o Gott|Orlando di Lasso}}||Part 1
|-
|-
|align="right"|5 ||{{NoComp|Verzag hertz nit|Orlando di Lasso}}||Part 2
|align="right"|5 ||''{{NoCo|Wie lang, o Gott|Verzag hertz nit|Orlando di Lasso}}''||Part 2
|-
|-
|align="right"|6 ||{{NoComp|Es sind doch selig alle die|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|6 ||{{NoComp|Es sind doch selig alle die|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|7 ||{{NoComp|Der tag der ist so freudenreich|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|7 ||{{NoComp|Der tag der ist so freudenreich|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|8 ||{{NoComp|Was kan uns kommen an für not |Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|8 ||{{NoComp|Was kan uns kommen an für not |Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|9 ||{{NoComp|Erzürn dich nit o frommer Christ|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|9 ||{{NoComp|Erzürn dich nit o frommer Christ|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|10 ||{{NoComp|Die zeit so jetzt vorhanden ist|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|10 ||{{NoCo|Die Zeit, so jetzt vorhanden ist|''Die zeit so jetzt vorhanden ist''}}||
|-
|-
|align="right"|11 ||{{NoComp|Die Faßnacht ist ein schöne zeit|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|11 ||{{NoComp|Die Faßnacht ist ein schöne Zeit|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|12 ||{{NoComp|Ist keiner hie der spricht zu mir|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|12 ||{{NoComp|Ist keiner hie der sprich zu mir|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|13 ||{{NoComp|Der Wein der schmeckt mir also wol|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|13 ||{{NoComp|Der wein der schmeckt mir also wol|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|14 ||{{NoComp|Nur nerrisch sein ist mein monier|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|14 ||{{NoComp|Nur närrisch sein ist mein Monier|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|15 ||[[Ich armer Mann (Orlando di Lasso)|''Ich armer Mann was hab ich than'']]  
|align="right"|15 ||[[Ich armer Mann (Orlando di Lasso)|''Ich armer Mann was hab ich than'']]
|-
|-
|align="right"|16 ||{{NoComp|Welt Gelt dir wirdt ein mal der welt|Orlando di Lasso}}||Part 1
|align="right"|16 ||{{NoComp|Welt Gelt dir wirdt ein mal der welt|Orlando di Lasso}}||Part 1
Line 51: Line 56:
|align="right"|16 ||{{NoComp|Welt Gelt dir wirdt ein mal der Welt|Orlando di Lasso}}||Part 3
|align="right"|16 ||{{NoComp|Welt Gelt dir wirdt ein mal der Welt|Orlando di Lasso}}||Part 3
|-
|-
|align="right"|17 ||{{NoComp|Vor zeiten was ich lieb und werth|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|17 ||{{NoCo|Vor Zeiten war ich lieb und wert|''Vor zeiten was ich lieb und werth''}}||
|-
|-
|align="right"|18 ||{{NoComp|Im Land zu Wirtenberg so gut|Orlando di Lasso}}||Part 1
|align="right"|18 ||{{NoComp|Im Land zu Wirtenberg|Orlando di Lasso}}||Part 1
|-
|-
|align="right"|18 ||{{NoComp|Da das der herz des Weins ersach|Orlando di Lasso}}||Part 2
|align="right"|18 ||''{{NoCo|Im Land zu Wirtenberg|Da das der Herr des Weins ersach}}''||Part 2
|-
|-
|align="right"|18 ||{{NoComp|Der Richter lacht und sprach mein mann|Orlando di Lasso}}||Part 3
|align="right"|18 ||''{{NoCo|Im Land zu Wirtenberg|Der Richter lacht und sprach}}''||Part 3
|-
|-
|align="right"|19 ||{{NoComp|Der Meye bringt uns der blümlein vil|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|19 ||{{NoComp|Der Meye bringt uns der blümlein vil|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|20 ||{{NoComp|Mit lust thet ich außreiten|Orlando di Lasso}}||Part 1
|align="right"|20 ||{{NoComp|Mit lust thet ich außreiten|Orlando di Lasso}}||Part 1
Line 67: Line 72:
|align="right"|20 ||{{NoComp|Da lagens bey einander|Orlando di Lasso}}||Part 3
|align="right"|20 ||{{NoComp|Da lagens bey einander|Orlando di Lasso}}||Part 3
|-
|-
|align="right"|21 ||{{NoComp|Gott nimbt und geit zu jeder zeit|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|21 ||{{NoComp|Gott nimbt und geit zu jeder zeit|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|22 ||{{NoComp|Mein Fraw Hilgart gar offt mein wart|Orlando di Lasso}}||Part 1
|align="right"|22 ||{{NoComp|Mein Fraw Hilgart gar offt mein wart|Orlando di Lasso}}||Part 1
Line 83: Line 88:
|align="right"|23 ||{{NoComp|Und wann du freundlich bist bey mir|Orlando di Lasso}}||Part 2
|align="right"|23 ||{{NoComp|Und wann du freundlich bist bey mir|Orlando di Lasso}}||Part 2
|-
|-
|align="right"|24 ||{{NoComp|Es jagt ein Jeger vor dem holtz|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|24 ||''[[Es jagt ein Jäger vor dem Holz (Orlando di Lasso)|Es jagt ein Jeger vor dem holtz]]''||
|-
|-
|align="right"|25 ||{{NoComp|Ich Weiss ein hübsches Frewelein|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|25 ||{{NoComp|Ich Weiss ein hübsches Frewelein|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|26 ||[[Im Mayen (Orlando di Lasso)|''Im Meyen hört man die Hanen krähen'']]||  
|align="right"|26 ||[[Im Mayen (Orlando di Lasso)|''Im Meyen hört man die Hanen krähen'']]||
|-
|-
|align="right"|27 ||{{NoComp|Man sicht nun wol wie stet du bist|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|27 ||{{NoComp|Man sicht nun wol wie stet du bist|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|28 ||{{NoComp|Ein Meidlein zu dem Brunnen gieng|Orlando di Lasso}}||Part 1
|align="right"|28 ||{{NoComp|Ein Meidlein zu dem Brunnen gieng|Orlando di Lasso}}||Part 1
Line 95: Line 100:
|align="right"|28 ||{{NoComp|Das Meidlein tregt Pantoffel an|Orlando di Lasso}}||Part 2
|align="right"|28 ||{{NoComp|Das Meidlein tregt Pantoffel an|Orlando di Lasso}}||Part 2
|-
|-
|align="right"|29 ||{{NoComp|Der Welte pracht ist hoch geacht|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|29 ||{{NoComp|Der Welte pracht ist hoch geacht|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|30 ||{{NoComp|Fröhlich und frey on alle rew|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|30 ||{{NoComp|Fröhlich und frey on alle rew|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|31 ||{{NoComp|Fraw ich bin euch von herzen holt|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|31 ||{{NoComp|Frau, ich bin euch von Herzen hold|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|32 ||{{NoComp|Willig und trew on alle rew|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|32 ||''[[Willig und treu (Orlando di Lasso)|Willig und trew on alle rew]]''||
|-
|-
|align="right"|33 ||{{NoComp|Am abend spat beim Kühlen Wein|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|33 ||{{NoComp|Am Abend spat beim kühlen Wein|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|34 ||{{NoComp|So trincken wir all disen Wein mit schalle|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|34 ||[[So trinken wir alle (Orlando di Lasso)|''So trincken wir all disen Wein mit schalle'']]||
|-
|-
|align="right"|35 ||{{NoComp|Tritt auff den Rigel von der Thür|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|35 ||{{NoCo|Tritt auf den Riegel von der Tür|''Tritt auff den Rigel von der Thür''}}||
|-
|-
|align="right"|36 ||{{NoComp|Mein Mann der ist in Kriegzogen|Orlando di Lasso}}||Part 1
|align="right"|36 ||{{NoComp|Mein Mann der ist in Kriegzogen|Orlando di Lasso}}||Part 1
Line 123: Line 128:
|align="right"|37 ||[[Hort zu ein neus gedicht (Orlando di Lasso)|''Der gwinnen will den Kranz'']]||Part 3
|align="right"|37 ||[[Hort zu ein neus gedicht (Orlando di Lasso)|''Der gwinnen will den Kranz'']]||Part 3
|-
|-
|align="right"|38 ||{{NoComp|Ich sprich wann ich nit leuge|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|38 ||{{NoComp|Ich sprich wann ich nit leuge|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|39 ||{{NoComp|Fröhlich zu sein ist mein manier|Orlando di Lasso}}||Part 1
|align="right"|39 ||{{NoComp|Fröhlich zu sein ist mein Manier|Orlando di Lasso}}||Part 1
|-
|-
|align="right"|39 ||{{NoComp|Wer frisch will sein der sing mit mir|Orlando di Lasso}}||Part 2
|align="right"|39 ||[[Fröhlich zu sein ist mein Manier (Orlando di Lasso)|''Wer frisch will sein der sing mit mir'']]||Part 2
|-
|-
|align="right"|40 ||{{NoComp|Ein guter Wein ist lobens werth|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|40 ||{{NoComp|Ein guter Wein ist lobenswert|Orlando di Lasso}}||
|-
|-
|align="right"|41 ||{{NoComp|Ein mal gieng ich spacieren aus|Orlando di Lasso}}||Part 1
|align="right"|41 ||{{NoComp|Ein mal gieng ich spacieren aus|Orlando di Lasso}}||Part 1
Line 139: Line 144:
|align="right"|41 ||{{NoComp|So dank ich Gott der mir hat gundt|Orlando di Lasso}}||Part 4
|align="right"|41 ||{{NoComp|So dank ich Gott der mir hat gundt|Orlando di Lasso}}||Part 4
|-
|-
|align="right"|42 ||{{NoComp|Las je n’irai plus je n’irai pas|Orlando di Lasso}}||  
|align="right"|42 ||{{NoComp|Las je n’irai plus je n’irai pas|Orlando di Lasso}}||
|}
|}
==Works at CPDL==
{{MultiPubList|yr,seq,gen,subg,vo,voices|1583}}
[[Category:Music publications]]
[[Category:Music publications]]
[[Category:Lasso publications|0720 ]]

Latest revision as of 20:56, 21 October 2023

General information

Publication date and place: 1583 Nuremberg.

Misc.: Orlando di Lasso's collected German Lieder for 5 voices, taken from his first three published books of German songs.

Subgenre: Lieder Language: German, 5 voices.

Facsimile:

List of works

# Title Part
1 Vatter unser im Himelreich
2 Ich rüff zu dir Herr Jesu Christ
3 Kumbt her zu mir spricht Gottes Son
4 Susannen frumb wolten ir ehr verletzen
5 Wie lang, o Gott Part 1
5 Verzag hertz nit Part 2
6 Es sind doch selig alle die
7 Der tag der ist so freudenreich
8 Was kan uns kommen an für not
9 Erzürn dich nit o frommer Christ
10 Die zeit so jetzt vorhanden ist
11 Die Faßnacht ist ein schöne Zeit
12 Ist keiner hie der sprich zu mir
13 Der wein der schmeckt mir also wol
14 Nur närrisch sein ist mein Monier
15 Ich armer Mann was hab ich than
16 Welt Gelt dir wirdt ein mal der welt Part 1
16 Gelt Welt dir wirdt ein mal das gelt Part 2
16 Welt Gelt dir wirdt ein mal der Welt Part 3
17 Vor zeiten was ich lieb und werth
18 Im Land zu Wirtenberg Part 1
18 Da das der Herr des Weins ersach Part 2
18 Der Richter lacht und sprach Part 3
19 Der Meye bringt uns der blümlein vil
20 Mit lust thet ich außreiten Part 1
20 Das ein das Annelein Part 2
20 Da lagens bey einander Part 3
21 Gott nimbt und geit zu jeder zeit
22 Mein Fraw Hilgart gar offt mein wart Part 1
22 Mein Fraw unmilt ich het verspilt Part 2
22 Mein Fraw unrein ich darff nit heim Part 3
22 Da ich lang stillt Part 4
22 Sie raufft jr genug Part 5
23 Ich hab dich lieb das weist du wol Part 1
23 Und wann du freundlich bist bey mir Part 2
24 Es jagt ein Jeger vor dem holtz
25 Ich Weiss ein hübsches Frewelein
26 Im Meyen hört man die Hanen krähen
27 Man sicht nun wol wie stet du bist
28 Ein Meidlein zu dem Brunnen gieng Part 1
28 Das Meidlein tregt Pantoffel an Part 2
29 Der Welte pracht ist hoch geacht
30 Fröhlich und frey on alle rew
31 Frau, ich bin euch von Herzen hold
32 Willig und trew on alle rew
33 Am Abend spat beim kühlen Wein
34 So trincken wir all disen Wein mit schalle
35 Tritt auff den Rigel von der Thür
36 Mein Mann der ist in Kriegzogen Part 1
36 Was soll ich euch ins hauss schenken Part 2
36 In welchs hauss wollt ir ziehen Part 3
36 Wolst du mich dann bochen erst Part 4
37 Hört zu ein newes gedicht Part 1
37 So findt man gülden Part 2
37 Der gwinnen will den Kranz Part 3
38 Ich sprich wann ich nit leuge
39 Fröhlich zu sein ist mein Manier Part 1
39 Wer frisch will sein der sing mit mir Part 2
40 Ein guter Wein ist lobenswert
41 Ein mal gieng ich spacieren aus Part 1
41 Ich sprach o Fraw mein herz das brindt Part 2
41 Die Fraw gang höslich antwort Part 3
41 So dank ich Gott der mir hat gundt Part 4
42 Las je n’irai plus je n’irai pas

Works at CPDL

Title Year No. Genre Subgenre Vo. Voices
Am Abend spat beim kühlen Wein 1567 33 Secular Lieder 5 SATTB
Der wein der schmeckt mir also wol 1567 13 Secular Lieder 5 SATTB
Die Faßnacht ist ein schöne Zeit 1567 11 Secular Lieder 5 SATTB
Die Zeit, so jetzt vorhanden ist 1567 10 Secular Lieder 5 SSATB
Ein guter Wein ist lobenswert 1567 40 Secular Lieder 5 SAATB,STTTB
Es jagt ein Jäger vor dem Holz 1572 24 Secular Lieder 5 SATTB
Frau, ich bin euch von Herzen hold 1567 31 Secular Lieder 5 SATTB
Fröhlich zu sein ist mein Manier 1567 39 Secular Lieder 5 STTBB
Hört zu ein neus gedicht 1576 37 Secular Madrigals 5 SAATB
Ich armer Mann 1576 15 Secular Lieder 5 SATTB
Ich ruf zu dir 1567 2 Sacred Motets 5 SATTB
Im Land zu Wirtenberg 1567 18 Secular Lieder 5 SAATB
Im Mayen 1567 26 Secular Madrigals 5 SATTB
Ist keiner hie der sprich zu mir 1567 12 Secular Lieder 5 SATTB
Nur närrisch sein ist mein Monier 1572 14 Secular Lieder 5 SATTB
So trinken wir alle 1576 34 Secular Lieder 5 SAATB
Susannen fromm 1576 4 Secular Lieder 5 SATTB
Tritt auf den Riegel von der Tür 1567 35 Secular Lieder 5 SAATB
Vater unser im Himmelreich 1567 1 Sacred Motets 5 SATTB
Vor Zeiten war ich lieb und wert 1567 17 Secular Lieder 5 SATTB
Wie lang, o Gott 1567 5-6 Sacred Motets 5 SATTB
Willig und treu 1572 32 Secular Lieder 5 SATTB