Tanto è ver che nel verno (Antonio Lotti): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - ''''Copyright:''' CPDL<br>' to '{{Copy|CPDL}}') |
m (added acap template) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
Line 5: | Line 4: | ||
*'''CPDL #1319:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/lot-tant.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/lot-tant.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/lot-tant.zip Finale 2000] | *'''CPDL #1319:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/lot-tant.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/lot-tant.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/lot-tant.zip Finale 2000] | ||
:'''Editor:''' [[User:Claudio Macchi|Claudio Macchi]] ''(added 2000-08-31)''. '''Score information:''' 64 kbytes {{Copy|CPDL}} | :'''Editor:''' [[User:Claudio Macchi|Claudio Macchi]] ''(added 2000-08-31)''. '''Score information:''' 64 kbytes {{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' Finale file is [[zipped]]. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''Tanto è ver che nel verno''<br> | '''Title:''' ''Tanto è ver che nel verno''<br> | ||
{{Composer|Antonio Lotti}} | |||
'''Number of voices:''' 3vv '''Voicing:''' SAT<br> | '''Number of voices:''' 3vv '''Voicing:''' SAT<br> | ||
'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[:Category:Madrigals| | '''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[:Category:Madrigals|Madrigal]] <br> | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
'''Instruments:''' <br> | '''Instruments:''' {{acap}}<br> | ||
'''Published:''' | '''Published:''' | ||
Line 22: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian}} | |||
:Tanto è ver che nel verno | :Tanto è ver che nel verno | ||
:è caro il verde, | :è caro il verde, | ||
Line 31: | Line 30: | ||
{{Translation|English}} | {{Translation|English}} | ||
:As it is true that in winter | :As it is true that in winter | ||
:the green is dear, | :the green is dear, |
Revision as of 16:53, 24 January 2009
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- CPDL #1319: Finale 2000
- Editor: Claudio Macchi (added 2000-08-31). Score information: 64 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes: Finale file is zipped.
General Information
Title: Tanto è ver che nel verno
Composer: Antonio Lotti
Number of voices: 3vv Voicing: SAT
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
- Tanto è ver che nel verno
- è caro il verde,
- e sol si stima il bel
- quando si perde.
English translation
- As it is true that in winter
- the green is dear,
- such we esteem the beauty
- only when we lose it.