Surrexit Christus hodie (Samuel Scheidt): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - ''''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, Motet<br>' to '{{Genre|Sacred|Motets}}') |
m (→Music files: added score error template) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
{{Editor|John Henry Fowler|2009-04-25}}'''Score information:''' A4, 4 pages {{Copy|Personal}} | {{Editor|John Henry Fowler|2009-04-25}}'''Score information:''' A4, 4 pages {{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' New edition is based on CPDL 11649 | :'''Edition notes:''' New edition is based on CPDL 11649 | ||
{{ScoreError}} | |||
*'''CPDL #11649:''' [{{SERVER}}/wiki/images/8/87/Surexit_Christus_hodie.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/3/34/Surexit_Christus_hodie.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/3/32/Surexit_Christus_hodie.sib Scorch/Sibelius 2] | *'''CPDL #11649:''' [{{SERVER}}/wiki/images/8/87/Surexit_Christus_hodie.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/3/34/Surexit_Christus_hodie.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/3/32/Surexit_Christus_hodie.sib Scorch/Sibelius 2] | ||
{{Editor|David Cynan Jones|2006-05-09}}'''Score information:''' A4, 6 pages {{Copy|Personal}} | {{Editor|David Cynan Jones|2006-05-09}}'''Score information:''' A4, 6 pages {{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' PDF and MIDI files uploaded 2008-09-08. | :'''Edition notes:''' PDF and MIDI files uploaded 2008-09-08. | ||
{{ScoreError}} | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
Revision as of 20:29, 6 February 2010
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #19338:
Sibelius 4
- Editor: John Henry Fowler (submitted 2009-04-25). Score information: A4, 4 pages Copyright: Personal
- Edition notes: New edition is based on CPDL 11649
Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.
- CPDL #11649: Scorch/Sibelius 2
- Editor: David Cynan Jones (submitted 2006-05-09). Score information: A4, 6 pages Copyright: Personal
- Edition notes: PDF and MIDI files uploaded 2008-09-08.
- Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.
General Information
Title: Surrexit Christus hodie
Composer: Samuel Scheidt
Lyricist: St Albinuscreate page
Number of voices: 8vv Voicing: SATB.SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
- Surrexit Christus hodie. Alleluia!
- Humano pro solamine. Alleluia!
- In hoc Paschali gaudio. Alleluia!
- Benedicamus Domino. Alleluia!
- Mortem qui passus pridie. Alleuia!
- Miserrimo pro homine. Alleuia!
- Laudetur sancta Trinitas. Alleluia!
- Deo dicamus gratias. Alleluia!
English text
- Christ is risen today Alleluia!
- For the comfort of all people. Alleluia!
- Rejoice in this Easter Day. Alleluia!
- Let us give thanks to God. Alleluia!
- He suffered death the day before. Alleluia!
- He suffered for us all. Alleluia!
- Praise the Holy Trinity. Alleluia!
- Give thanks to God. Alleluia!