Surrexit Christus, MH 485 (Johann Michael Haydn)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
MuScor.png MuseScore
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-11-22)  CPDL #47660:         
Editor: Malcolm Crowe (submitted 2017-11-22).   Score information: A4, 21 pages, 671 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Full score (p. 1-6), vocal score (p. 7-10), SATB + Organ score (p. 11-15), and parts (p. 16-21).

General Information

Title: Surrexit Christus, MH 485
Composer: Johann Michael Haydn
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredGradual for 5th Sunday after Easter

Language: Latin
Instruments: Orchestra Horns in E, 2 Violins, Organ

First published: 1788
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Alleluja. Surrexit Christus et illuxit nobis quos redemit sanguine suo.
Exivi a Patre et veni in mundum: iterum relinquo mundum et vado ad Patrem.

English.png English translation

Hallelujah. Christ arose and gave us light, who he redeemed with his blood.
I came out of the Father into the world: now I leave the world and go to the Father.