Spring, the sweet spring (John Liptrot Hatton): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(New work page created)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2020-02-13}} {{CPDLno|57019}} [[Media:Spring,_the_sweet_spring_Hatton.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Spring,_the_sweet_spring_Hatton.mid|{{mid}}]] [[Media:Spring,_the_sweet_spring_Hatton.mxl|{{mp3}}]] [[Media:Spring,_the_sweet_spring_Hatton.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2020-02-13}} {{CPDLno|57019}} [[Media:Spring,_the_sweet_spring_Hatton.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Spring,_the_sweet_spring_Hatton.mid|{{mid}}]] [[Media:Spring,_the_sweet_spring_Hatton.mxl|{{XML}}]] [[Media:Spring,_the_sweet_spring_Hatton.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2020-02-13}}{{ScoreInfo|A4|10|141}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2020-02-13}}{{ScoreInfo|A4|10|141}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
Line 14: Line 14:
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|Piano}}
{{Instruments|Piano}}
{{Pub|1|}}
{{Pub|1|1875|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 13]]''|no=366}}


'''Description:''' 366
'''Description:''' Words from "A pleasaunte comedie, called ''Summer's last will and testament'' "


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{NoText}}
{{Text|English|
{{Vs|1}} Spring, the sweet spring, is the year's pleasant king;
Then blooms each thing, then maidens dance in a ring;
The spring, the sweet spring.
Cold doth not sting, the pretty birds do sing,
''Cuckoo, cuckoo, pu we to witta wee,
''Cold doth not sting, the pretty birds do sing,
''The sweet spring.
 
{{Vs|2}} The palm and may make country houses gay,
Lambs frisk and play, the shepherds pipe all day
And we hear the birds tune their merry lay:
''Cuckoo, cuckoo,…
 
{{Vs|3}} The fields breathe sweet, the flowers kiss our feet,
Young lovers meet, old wives asunning sit.
The fields breathe sweet, flowers kiss our feet,
In ev'ry street these tunes our ears do greet:
''Cuckoo, cuckoo,…
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 09:06, 13 February 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-02-13)  CPDL #57019:         
Editor: James Gibb (submitted 2020-02-13).   Score information: A4, 10 pages, 141 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Spring, the sweet spring
Composer: John Liptrot Hatton
Lyricist: Thomas Nashe

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularPartsong

Language: English
Instruments: Piano

First published: 1875 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 13, no. 366

Description: Words from "A pleasaunte comedie, called Summer's last will and testament "

External websites:

Original text and translations

English.png English text

1  Spring, the sweet spring, is the year's pleasant king;
Then blooms each thing, then maidens dance in a ring;
The spring, the sweet spring.
Cold doth not sting, the pretty birds do sing,
Cuckoo, cuckoo, pu we to witta wee,
Cold doth not sting, the pretty birds do sing,
The sweet spring.

2  The palm and may make country houses gay,
Lambs frisk and play, the shepherds pipe all day
And we hear the birds tune their merry lay:
Cuckoo, cuckoo,…

3  The fields breathe sweet, the flowers kiss our feet,
Young lovers meet, old wives asunning sit.
The fields breathe sweet, flowers kiss our feet,
In ev'ry street these tunes our ears do greet:
Cuckoo, cuckoo,…