Spesso per entro al petto (Barbara Strozzi): Difference between revisions
Richard Mix (talk | contribs) (not a unison choir of soprani ;-)) |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2019-02-17}} {{CPDLno|53331}} [[Media:Spesso_per_entro_al_petto_Strozzi_tr.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Spesso_per_entro_al_petto_Strozzi_tr.mid|{{mid}}]] [[Media:Spesso_per_entro_al_petto_Strozzi_tr.mxl|{{XML}}]] [[Media:Spesso_per_entro_al_petto_Strozzi_tr.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2019-02-17}} {{CPDLno|53331}} [[Media:Spesso_per_entro_al_petto_Strozzi_tr.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Spesso_per_entro_al_petto_Strozzi_tr.mid|{{mid}}]] [[Media:Spesso_per_entro_al_petto_Strozzi_tr.mxl|{{XML}}]] [[Media:Spesso_per_entro_al_petto_Strozzi_tr.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2019-02-17}}{{ScoreInfo|A4|2|66}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2019-02-17}}{{ScoreInfo|A4|2|66}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Transposed up a tone from original. {{MXL}} | :'''Edition notes:''' Transposed up a tone from original, with realization. {{MXL}} | ||
*{{PostedDate|2019-02-17}} {{CPDLno|53330}} [[Media:Spesso_per_entro_al_petto_Strozzi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Spesso_per_entro_al_petto_Strozzi.mid|{{mid}}]] [[Media:Spesso_per_entro_al_petto_Strozzi.mxl|{{XML}}]] [[Media:Spesso_per_entro_al_petto_Strozzi.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2019-02-17}} {{CPDLno|53330}} [[Media:Spesso_per_entro_al_petto_Strozzi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Spesso_per_entro_al_petto_Strozzi.mid|{{mid}}]] [[Media:Spesso_per_entro_al_petto_Strozzi.mxl|{{XML}}]] [[Media:Spesso_per_entro_al_petto_Strozzi.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2019-02-17}}{{ScoreInfo|A4|2|66}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2019-02-17}}{{ScoreInfo|A4|2|66}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' In original key. {{MXL}} | :'''Edition notes:''' In original key, with realization. {{MXL}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
{{Lyricist|Giacinto Andrea Cicognini}} | {{Lyricist|Giacinto Andrea Cicognini}} | ||
{{Voicing|1| | {{Voicing|1|Solo Soprano}}<br> | ||
{{Genre|Secular|Art songs}} | {{Genre|Secular|Art songs}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments| | {{Instruments|basso continuo}} | ||
{{Published|}} | {{Published|}} | ||
Revision as of 20:15, 18 February 2019
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2019-02-17) CPDL #53331:
- Editor: James Gibb (submitted 2019-02-17). Score information: A4, 2 pages, 66 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed up a tone from original, with realization. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
- (Posted 2019-02-17) CPDL #53330:
- Editor: James Gibb (submitted 2019-02-17). Score information: A4, 2 pages, 66 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: In original key, with realization. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Spesso per entro al petto
Composer: Barbara Strozzi
Lyricist: Giacinto Andrea Cicognini
Number of voices: 1v Voicing: Soprano solo
Genre: Secular, Art song
Language: Italian
Instruments: basso continuo
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
1 Spesso per entro al petto mi passa un no so che,
e non so dir, s'egli è o martire o diletto.
Tel' hor mi sento uccidere da incognito rigor;
Sarebbe pur da ridere, che fosse il mal d'amor.
2 Qual hor mi s'apresenta di Clori il bel seren
mi nasce un foco in sen, che piace in un tormenta.
Mi sento il cor dividere tra il gielo e tra l'ardor;
Sarebbe pur da ridere, che fosse il mal d'amor.
3 I più solinghi horrori frequento volontier,
ma sento un mio pensier, che dice: e dove è Clori.
Hor chi mi sa decidere, che sia questo furor;
Sarebbe pur da ridere, che fosse il mal d'amor.